因台风“苏力”济州损失达52亿韩元

据统计，上个月席卷济州地区的台风“苏力”造成的损失达52亿韩元。

济州道政府表示，
台风“苏力”造成的受灾事例共有12000多起，
经济损失达52亿1千多万韩元。

公共设施方面
为美港防波堤流失和济州综合体育馆屋顶破损等造成的财产损失超过30亿韩元。



私人设施的财产损失分别为：
塑料大棚受灾损失3亿8千多万韩元、
60栋住宅受灾损失2亿7千多万韩元等
共计12亿1千多万韩元。

济州道政府计划，
除了目前正在进行施工的为美港防波堤和用互助保险修复的济州综合体育馆以外，对其它受灾情况，制定出自主修复计划后提交给行政安全部。



태풍 '솔릭' 제주 피해 52억

지난달 제주를 강타한 태풍 솔릭은
제주에 52억 원 넘는 피해를 준 것으로
최종 집계됐습니다.

제주도에 따르면
태풍 솔릭으로 인한 피해는 1만 2천여 건에
52억 1천여 만 원으로 집계됐습니다.

공공시설은
위미항 방파제 유실과
제주복합체육관 천장 파손으로
30억원이 넘는 재산피해가 발생했습니다.

사유시설 손실은
비닐하우스 파손 3억 8천여 만원,
주택 60동 파손 2억 7천여 만원 등
12억 1천여 만원으로 집계됐습니다.

제주도는
현재 공사 중인 위미항 방파제와
공제보험으로 복구하는 제주복합체육관을 제외하고
나머지 피해에 대해 자체 복구계획을 세워
행정안전부에 제출할 계획입니다.