“今年3月，气温达到历史次高的纪录”


上个月济州虽然进入春寒期，但气温却达到了历史次高纪录。

据济州地方气象厅发布的
气象特性资料显示，
上个月济州地区平均气温为11.9摄氏度，这是自1961年，
有气象统计记录以来的历史次高。

特别是济州市平均气温达11.5摄氏度，成为了时隔97年最热的3月。

最近3年，持续出现异常高温现象，3月份平均气温可列入前5位。

气象厅分析称，
西伯利亚的气温比往年高2摄氏度左右，
并且北方的冷空气不能南下，
这导致了济州气温的升高。


"올해 3월, 역대 두 번째로 높은 기온 기록"

지난달 제주는 꽃샘추위에도 불구하고
역대 두 번째로 기온이 높았던 것으로 기록됐습니다.

제주지방기상청이 발표한 기상특성 자료에 따르면,
지난달 제주도 평균기온은 11.9도로
1961년 통계 작성 이후 두 번째로 높았습니다.

특히 제주시의 평균 기온이 11.5도로
97년 만에 가장 더운 3월로 기록됐습니다.

최근 3년 동안의 3월 평균 기온은
상위 5위 안에 포함될 정도로
이상 고온 현상이 이어지고 있습니다.

기상청은
시베리아의 기온이 평년보다 2도 정도 높았고 북쪽의 찬 공기가 남쪽으로 내려오지 못하며
제주 기온이 높아진 것으로 분석했습니다.