济州又新增新冠确诊病例

济州道新冠肺炎确诊病例正在持续增加。

济州道政府表示，
继12月1日出现的济州第82例确诊患者，
夜间新增
第83例，第84例，第85例新冠肺炎确诊患者。

第82例确诊患者来自仁川地区，
11月29日与1名熟人一起入境，
次日从仁川保健所接到
被纳入确诊患者的接触者的通报后，
在西归浦保健所接受检测，检测结果呈阳性。

第83例确诊患者为了
在济州生活1个月而访问了济州，
在济州停留期间发现新冠疑似症状，
并接受了检测，
检测结果为呈阳性，
随即被移送至西归浦医疗院负压病房。

第84例和第85例确诊患者为
晋州市 里长统长团 确诊患者的接触人员，在进行居家隔离当中
由于出现发热等症状接受了检测，
检测结果呈阳性。

济州道防疫当局根据确诊患者的陈述及信用卡使用记录已展开流行病学调查工作。

제주 코로나 확진자 또 추가 발생

제주지역 코로나 확진자 수가 계속해서 증가하고 있습니다.

제주도는 1일 제주지역 82번 확진자에 이어 밤사이 83,84,85번 확진자가 추가로 발생했다고 밝혔습니다.

82번 확진자는 인천지역 거주자로
지난 달 29일 지인 1명과 입도했고
이튿날, 인천 보건소로부터 확진자의 접촉자로 통보 받아
서귀포보건소에서 검사를 받은 결과 최종 양성 판정이 나왔습니다.

83번 확진자는
제주에서 한달살기를 하며 체류하던 중
코로나19 의심 증상이 나타나 검체 검사를 실시한 결과
양성 판정이 나와
현재 서귀포의료원 음압병상에서 치료를 받고 있습니다.

84번, 85번 확진자는
진주시 이통장 회장단 확진자 관련 접촉자들로 자가격리 중 고열 등의 증세를 보여 검사를 한 결과
감염된 것으로 확인됐습니다.


한편 제주도 방역당국은
확진자들의 진술과 신용카드 내역 등을 통해 역학 조사를 진행하고 있습니다.