饭店密集的街道空荡荡的。

上月起，政府强化“保持社会距离”，
营业时间限制到晚上9点，
连稀稀落落的老主顾也不再光临了。

再加上
保持社交距离第2阶段延长到17号的消息传来，
一直承受着巨大营业损失的
个体户们禁不住吐露他们的
失落和怅惘。


维持饭店运营的
租赁费、人工费、电费等
全部处于负债的情况之下。

即使想放弃经营，出租店铺，
也因为没有人来租赁，只好长期空着。


服装店聚集的商业街也看不到一点儿生机。

史上最糟糕的年末虽然过去了，
但新冠疫情扩散趋势会减弱的期待感
又重新被绝望所代替。


不仅是零散的个体户
拥有50名以上员工的公司.
体感景气度也仿佛被冻僵了一样。

韩国银行济州本部
以岛内建筑公司、酒店和制造企业等
300家企业为对象进行的调查结果显示：

上月济州地区BSI，
即，企业景气调查指数为39，
较前一个月下降了17个点。

今年9月以后，恢复趋势崩溃，
这是自"新冠疫情"以来最大的跌幅。

特别是非制造业领域的体感景气度恶化情况
比制造业更为严重。


业界人士呼吁：
为了防止接连出现的企业倒闭情况，
政府急需出台诸如减免税收及降低租金等
实质性的支援对策。

KCTV新闻 王天泉