春天热如夏…创气象观测以来最高温度


今年济州的春季异常炎热，据分析，平均气温创下了60年来的最高值。



据济州地方气象厅发布的春季气象特征显示，今年3到5月的平均气温为15.5度，高于往年14度的平均值。



这是自1961年气象观测以来的最高值。



据气象厅分析，今年春季出现高温的原因是北极冷空气未能南下至韩半岛，而这又是拉尼娜现象使热带西太平洋的海平面温度持续偏高所致。


여름 같은 봄…기상관측 이래 기온 가장 높아

유난히 더웠던 올해 제주지역 봄철 평균기온이
60년 만에 가장 높았던 것으로 분석됐습니다.

제주지방기상청이 발표한
봄철 기상특성 분석에 따르면
지난 3월에서 5월까지의 평균기온은 15.5도로
평년 14도보다 높았습니다.

이 같은 기온은 기상관측이 시작된 1961년 이후
가장 높은 것입니다.

기상청은
올 봄이 더웠던 이유에 대해
북극의 찬 공기가 한반도까지 내려오지 못한 채 갇혀 있었고,
라니냐 현상으로 열대 서태평양의 해수면 온도가 높게 유지됐기 때문으로 분석했습니다.