受房地产市场长期低迷影响，济州地区公寓价格持续下跌。

韩国不动产院数据显示，
本月第二周，济州地区公寓售价和
全租价格较前一周均下降了0.04%。

公寓售价的跌幅较前一周略微收窄0.01个百分点，
而全租价格的跌幅则扩大了0.01个百分点。

业内人士分析认为，
经济低迷导致购房意愿减弱，
同时未售出房源数量不断增加，
这些因素共同推动了公寓价格的持续下跌。


아파트 매매·전세가격 0.04% '동반 하락'

부동산 경기 침체 장기화로
제주지역 아파트 가격 하락세가 지속되고 있습니다.

한국부동산원에 따르면
이달 둘째 주 도내 아파트 매매가격과 전세가격은
나란히 전주 대비 0.04% 하락했습니다.

매매가격 하락폭은
전주 대비 0.01%포인트 소폭 축소된 반면
전세가격 하락폭은 0.01%포인트 확대됐습니다.

부동산 업계는
경기 침체로 매수심리가 위축되고
미분양 주택이 늘면서
주택 가격 하락세가 지속되고 있는 것으로 분석했습니다.