2021.08.13(金)  |  김동국
西归浦市也推进建“和平少女像” 已故金学顺(音)老奶奶提供慰安妇受害证词30周年之际,西归浦市民将推进设立和平少女像。 本月14日,西归浦市设立和平少女像推进委员会通过社交媒体召开创立大会,讨论和平少女像的设立时间、场所以及制作费的筹备等事项。 同时,还将开展相关活动,意在不忘日本慰安妇制度反人权、反历史的暴行与受害者付出的牺牲,并为下一代树立正确的历史认识。 据了解,济州地区的和平少女像始建于2015年,设于济州市老衡洞芳日里(音)公园内。 서귀포시에도 '평화의 소녀상' 건립 추진 고 김학순 할머니의 위안부 피해 공식 증언 30주년을 맞아 서귀포시민을 중심으로 평화의 소녀상 건립이 추진됩니다. 서귀포시 평화의소녀상 세움 추진위원회는 오는 14일 SNS를 통해 창립총회를 열고 평화의 소녀상 건립시기와 장소, 제작비용 마련 방안 등을 논의할 예정입니다. 이와 함께 일본군 위안부 제도의 반인권, 반역사적 만행과 피해자들의 희생을 잊지 않고 미래세대들에게 올바른 역사 인식을 조성하기 위한 활동도 펼칠 계획입니다. 한편, 제주지역의 평화의 소녀상은 지난 2015년 제주시 노형동 방일리 공원에 처음으로 세워졌습니다.
이 시각 제주는
KCTV News7
00:52
  • 抗蒙遗址周边私有地收购申请开始受理
  • 抗蒙遗址周边私有地收购申请开始受理   济州道世界遗产本部开始受理编入缸坡头里抗蒙遗址文化财产保护区的私人土地收购申请。     明年,作为文化财厅国库补助项目推进的此次土地收购将投入20亿韩元,以景观营造区域和土城连接区域为中心进行。       收购申请截至明年1月份,土地所有者直接填写申请提交即可。     据了解,缸坡头里土地收购项目从1997年开始,截至今年已经投入129亿韩元收购了47万平方米的土地。
      항몽유적지사유지 매입 신청 접수    제주도 세계유산본부가 항파두리 항몽유적지문화재 보호구역에 편입된  사유지 매입신청을 받습니다.    내년 문화재청의국고보조사업으로 추진되는 이번 토지매입 사업은  사업비 20억원을 투입해  경관조성지역과토성연계지역을 중심으로 이뤄집니다.    매입신청은내년 1월까지  토지소유자가직접 신청서를 작성해 제출하면 됩니다.    한편, 항파두리 토지매입 사업은 지난 1997년부터 시작됐으며  올해까지 129억 원을 투자해 47만여 제곱미터를 매입했습니다.
  • 2016.12.16(金)  |  김미수
  • 济州民俗村举办“冬至红豆粥”分享活动
  •   济州民俗村举办“冬至红豆粥”分享活动   “冬至红豆粥”体验分享活动将于20到21号两天在济州民俗村举办。     此次活动将以传统方式制作冬至红豆粥,任何人都可以参与,从中体验韩国的岁时风俗。       活动时间为21号、22号下午2点到4点半,在此时段来访的游客均可参加。         韩国自古以来就有冬至制作红豆粥敬献祖先的习俗,并将其洒到大门和墙上以祈求平安吉祥。

    제주민속촌, 20·21일 '동지 팥죽' 체험 나눔행사   '동지 팥죽' 체험 나눔행사가  오는 20일과 21일 이틀동안 제주민속촌에서 열립니다.   이번 행사에서는 세시풍속 가운데 하나인  동짓날에 전통방식으로 팥죽을 만드는 과정을 누구나 체험하고 맛 볼 수 있습니다.   행사는 오는 21일과 22일 오후 2시부터 4시 30분까지 진행되며  이 시간에 맞춰 방문하면 참여할 수 있습니다.   우리나라는  옛부터 동지에 팥죽을 만들어 조상께 올렸고, 대문이나 벽에 뿌려 새해의 무사안녕을 빌었습니다.
  • 2016.12.16(金)  |  김미수
KCTV News7
00:34
  • 李俊植部长对教科书4.3事件表述不实道歉

  •  
    李俊植部长对教科书4.3事件表述不实道歉
     
    最近公开的国定教科书因歪曲济州四三事件,压缩叙述内容受到指责,
    教育部部长李俊植对此作出道歉并表示将进行修改。
     
     
    据济州四三遗属会和国会议员吴荣勋(音)透露:李俊植部长13号在与遗属进行的恳谈会上表示因教科书的内容让济州道民和遗属会失望,感到非常抱歉。
     
     
     
    李部长表示:现场讨论版今后可以进行修改和补充,将积极向国史编纂委员会和执笔团队反映遗属会的意见。,

     
     
    이준식 장관, "교과서 '4·3 부실'죄송…보완"
     
    최근 공개된 국정 교과서가 
    제주4.3을왜곡, 축소 기술했다는 지적을 받고 있는 가운데 
    이준식 교육부 장관이 이에 대해 사과하고 
    수정 가능성을 열어뒀습니다. 
     
    제주4.3유족회와오영훈 국회의원에 따르면, 
    이준식 장관은 오늘(13일) 
    유족회 등과 간담회를 가진 자리에서 
    제주도민과 유족회에 
    교과서 내용으로 실망을 드려 죄송하다고 말했습니다. 
     
    이 장관은 이어 
    현장 검토본은 앞으로 보완, 수정이 가능하다며 
    국사편찬위원회와 집필진에 
    유족회 의견이 반영되도록 노력하겠다고  말한 것으로 전해졌습니다.
  • 2016.12.15(木)  |  김미수
  • 道政府将增建2万8千个车位
  •   道政府将增建2万8千个车位   济州道发布停车综合对策,在今后的3年里将投资1900亿韩元,新建28000个停车位。     从主要内容来看, 现有的23处公营停车场将实现双层化, 另外将新建290处公营停车场。   此外,将民间附设停车场的15000个车位公用化,到2019年再增加28000个私家车车位。     济州道计划通过上述措施,在2019年将私家车停车场的普及率从目前的94%提高到102%。     同时,目前岛内90%以上免费使用的公营停车场将分阶段实现收费化,收费体制也将调整得更符合实际。
      道 주차종합대책 발표…주차장 2만 8천면 확충   제주도가 향후 3년동안 1천 900 억원을 투입해  주차장 2만 8천대를 조성하는  제주형 주차종합대책을 발표했습니다.    주요내용을 보면  기존 공영주차장 23개소를복층화하고  공영주차장 290개소를추가 조성합니다.   또 민간 부설주차장 가운데 1만 5천 면을 공유화해  2019년까지 자가용 주차장 2만 8천 면을 확충합니다.    이를 통해  자가용 주차장 보급율을  현재 94%에서 2019년에는 102%까지 올린다는 계획입니다.    아울러 도내 90% 이상이무료 운영되는 공영주차장을  단계적으로 유료화하고  요금체계도 현실성 있게 개편합니다. 
  • 2016.12.15(木)  |  김미수
  • 使用工业福尔马林的牙鲆鱼养殖场陆续被查处
  •   使用工业福尔马林的牙鲆鱼养殖场陆续被查处     济州地方警察厅最近查处了岛内7所牙鲆鱼养殖场,并对6名相关责任人进行了不拘留立案。 这些养殖场涉嫌在2011年到去年10月的6年里,在养殖牙鲆时把工业福尔马林当作驱虫剂使用。       与此同时,向养殖场提供工业用福尔马林的釜山地区某化工企业的3名相关人员也被立案。       警方调查结果显示,他们为了逃避警方的稽查,把工业用福尔马林放到了和养殖场有一段距离的露天储藏场,在合法的水产用福尔马林桶里少量使用以掩藏自己的罪行。    
      공업용 포르말린 사용 광어양식장 잇따라 적발   제주지방경찰청은  지난 2011년부터지난 10월까지 6년여 동안 광어를 양식하면서 구충제 등의 목적으로  공업용 포르말린을 사용하고 보관한 혐의로 도내 양식장 7곳을적발하고 수산업자 6명을 불구속 입건했습니다.   이와 함께 양식장에  공업용 포르말린을 공급해 온 부산 지역의 모 화학업체 관계자 등 3명도 함께 입건했습니다.   특히 이들은 경찰의 단속을 피하기 위해서 양식장과 거리가 떨어진 야적장 등에 공업용 포르말린을보관해놓고 합법적인 수산용 포르말린 통에  조금씩 덜어서 사용하며 범행을 은폐해 왔던 것으로 경찰조사결과 드러났습니다.
  • 2016.12.15(木)  |  김미수
KCTV News7
00:38
  • 济州市公开采用84名时间制环境美化员
  •   济州市公开采用84名时间制环境美化员   济州市为分类回收可再生垃圾,公开招聘84名时间制环境美化员。     报名时间截至本月23号,凡年满20岁,持有1类普通驾驶证者均可报名。       入选人员将负责从明年1月到6月,分类回收可再生垃圾。       济州市政府在对这六个月的运营效果作出分析后,研究是否继续延长录用时间。      
      제주시, 기간제 환경미화원 84명 공채   제주시가  재활용 쓰레기 품목별 수거를 위한  기간제 환경미화원 84명을 공개채용합니다.   모집기간은 오는23일까지로 만 20살이상  1종보통 운전면허를 소지하고 있으면 누구나 가능합니다.   선발된 인원은  내년 1월부터 6월까지 6개월동안  재활용 쓰레기 품목별 수거 업무를 맡게됩니다.   제주시는  6개월동안운영효과를 분석해  기간 연장 등을 검토해 나갈 계획입니다.
  • 2016.12.15(木)  |  김미수
  • 济州大学全面吸引首都圈优秀生源
  •   济州大学全面吸引首都圈优秀生源   大学入学招生在即,济州大学全力吸引首都圈的优秀生源。     济州大学将参加从15号起在首尔综合贸易中心举办的2017年大学入学信息博览会,积极吸引首都圈的优秀生源。           济州大学在31号开始的正式大学录取中,计划招收甲档学生478名,乙档学生717名,总计1195名。

    제주대, 수도권 우수신입생 유치 본격    대입 정시를 앞두고 제주대학교가  수도권 우수 신입생 유치에 나섭니다.     제주대는 오는 15일부터 서울 코엑스에서 열리는  2017 정시 대학입학정보박람회에 참가해  수도권 지역의 신입생 모집 활동을 벌입니다.     제주대는 오는 31일부터 시작되는 정시에 '나'군 478명,  '다'군 717명 등  모두 1천195명을 모집합니다.
  • 2016.12.15(木)  |  김미수
  • 西归浦港被海洋垃圾填满
  • 西归浦港被海洋垃圾填满   西归浦港近海中遍布垃圾,环境正在渐渐恶化。   海岸边也充斥着被海浪冲来的各种垃圾。   海警与海军及民间志愿团体合力开展了大规模垃圾清除运动。       详细内容,请看记者周燕的报道。       《西归浦港 海中》   潜水人员正在收集西归浦港海里的垃圾。           他们把横七竖八沉在海底里的废弃物和衣物等装进了布袋里。               下水后没多久,满袋的垃圾就被运了上来。                               附近的海岸中,垃圾清理工作也热火朝天的进行着。           大家把夹在岩石中间的烂绳子和树枝,饮料罐等垃圾一个一个的捡起来。       《西归浦港民·官·军联合开展海洋净化运动》   海警和海军,还有各相关单位的140人合力开展了大规模海洋环境净化运动。               《朴世珍(音)/西归浦海洋警备安全署 海洋污染预防课课长》       “有很多垃圾从陆地来,还有游客们扔的垃圾,再加上渔民们丢弃的渔具,这些垃圾分布在海岸。我们并没有很多这样的机会,所以趁这次机会和地方自治团体,海军和渔民们一起开展了海上净化运动。”                       仅一个小时的时间就收集了10吨左右的垃圾。           虽然好像收集了不少,但是不论志愿者们怎么清理,       垃圾还是不停地漂过来,这让人不免有些遗憾。       《李成哲(音)/西归浦市西烘洞》   “(来了后亲眼看到生态环境)非常不好。其实对于这种发出臭味又脏乱的地方(净化活动)应该多多开展。”               海警和海军方面表示,针对垃圾污染较为严重的地区,今后将持续开展海洋净化运动。       《周燕》《朴炳俊》       KCTV新闻 周燕。     치워도 치워도...서귀포항 해양 쓰레기로 '가득'       서귀포항 앞 바닷속이 쓰레기로    몸살을 앓고 있습니다.       해안가에도 여기저기서 떠밀려온 쓰레기들이 가득한데요.   해경과 해군, 민간봉사단체들이 모여   대대적인 정화활동에 나섰습니다.   주연 기자가 보도합니다.   ========================================   <서귀포항 바닷속>   잠수부들이    서귀포항 바닷속에서 쓰레기를 수거하고 있습니다.       바다밑바닥에 어지럽게 뒤엉켜져 있던   폐그물과 옷가지들을 포대자루에 담습니다.       잠수를 시작한지 얼마 되지 않아    쓰레기들이 무더기로 올라옵니다.                           인근 해안가에서도    쓰레기 수거작업이 한창입니다.       바위 사이에 가득 끼어 있는   썩은 밧줄과 나뭇가지, 음료수캔 등을 하나하나 주워담습니다.    <서귀포항 일원 민·관·군 합동 해양 정화활동>   해경과 해군,  각종 유관기관에서  140여명의 인원이 모여   대대적인 해양 환경 정화활동에 나섰습니다.       <인터뷰 : 박세진/서귀포해양경비안전서 해양오염방제과장>   "육상에서  오는 쓰레기들도  많고 해양에 관광객들이  버리는 쓰레기들, 그리고 어민들이  버리는 어구류 이런  것들이 해안가에  많이 있는데    ----------수퍼체인지---------------   저희도 자주  이런 기회를 갖지  못했는데 이번 기회에  지자체와 해군,  어민들과 모여서 해상  정화활동을 하게 됐습니다."              이렇게 한시간여동안 수거한 쓰레기는 모두  10톤 가량.       꽤 많은 양을 수거했지만 봉사자들은 치워도 치워도 밀려드는   쓰레기에 안타까운 마음이 여전합니다.       <인터뷰 : 이성철/서귀포시  서홍동>   "(직접  와보니 상태가)  굉장히 안 좋죠. 사실상 냄새도  좀 나고 지저분하고  그런 환경이기  때문에 (정화활동을) 자주 했으면  하는 마음입니다. "       해경과 해군 등은 쓰레기가 많이 쌓이는   지역을 중심으로   앞으로도 지속적인 해양 정화활동을 펼치겠다는 계획입니다.   <주연><박병준>   KCTV뉴스 주연 입니다.           
  • 2016.12.15(木)  |  김미수
위로가기
닫기
감사합니다.
여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
로고
제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
  • 이름
  • 전화번호
  • 이메일
  • 구분
  • 제목
  • 내용
  • 파일
제보하기