2021.08.13(金)  |  김동국
西归浦市也推进建“和平少女像” 已故金学顺(音)老奶奶提供慰安妇受害证词30周年之际,西归浦市民将推进设立和平少女像。 本月14日,西归浦市设立和平少女像推进委员会通过社交媒体召开创立大会,讨论和平少女像的设立时间、场所以及制作费的筹备等事项。 同时,还将开展相关活动,意在不忘日本慰安妇制度反人权、反历史的暴行与受害者付出的牺牲,并为下一代树立正确的历史认识。 据了解,济州地区的和平少女像始建于2015年,设于济州市老衡洞芳日里(音)公园内。 서귀포시에도 '평화의 소녀상' 건립 추진 고 김학순 할머니의 위안부 피해 공식 증언 30주년을 맞아 서귀포시민을 중심으로 평화의 소녀상 건립이 추진됩니다. 서귀포시 평화의소녀상 세움 추진위원회는 오는 14일 SNS를 통해 창립총회를 열고 평화의 소녀상 건립시기와 장소, 제작비용 마련 방안 등을 논의할 예정입니다. 이와 함께 일본군 위안부 제도의 반인권, 반역사적 만행과 피해자들의 희생을 잊지 않고 미래세대들에게 올바른 역사 인식을 조성하기 위한 활동도 펼칠 계획입니다. 한편, 제주지역의 평화의 소녀상은 지난 2015년 제주시 노형동 방일리 공원에 처음으로 세워졌습니다.
이 시각 제주는
KCTV News7
00:42
  • [人文济州] 龙渊与赤壁船游
  • 从济州著名的旅游景点龙头岩往东步行约200米,有一片直通海边的深潭,这便是龙渊。据说,龙头岩的那条龙平时就潜伏在这潭碧水之下。龙渊是从汉拿山奔流而下的汉川的入海口,蜿蜒的山谷和两岸的奇岩怪石形成了一泓翠绿的潭水,周围林木蓊郁,水波不惊,宁谧幽静 。   走过龙渊入口精巧的吊桥,眼前就是一座古色古香的八角亭,倚栏而立,可以将龙渊的美景尽收眼底。 如碧的潭水默默无语,但对面峭壁上隐现的摩崖石刻却记录着往昔的风流岁月。当年的龙渊,是以济州牧使为首的文人雅士诗酒风流的名所。朝鲜时代,海东文人为苏东坡所倾倒,尤其钦羡他《赤壁赋》里吟风弄月的潇洒超然,也纷纷在清秋之夜泛舟水上,吟诗赏月,蔚成风气。   被称为“仙游潭”、“翠屏潭”的龙渊风景秀丽,朝鲜时代起就是文人墨客泛舟其上,吟诗作词的风雅之所。济州人把龙渊夜泛的风流图景列为“瀛洲十景”之一。它和汉江的蚕头峰、广津、杨江;洛东江的安东濯缨潭;临津江的的赤壁;锦江的夫余等地并列为朝鲜文人赤壁船游的代表景点。   今天,济州市政府每年都在此次举办龙渊船上音乐会,以传承和弘扬传统文化和谐共存的精神。 
  • 2015.09.24(木)  |  김미수
KCTV News7
00:37
  • 岛屿观光政策论坛下月5号在济州举办
  •   第19届ITOP,即岛屿观光政策论坛 从下月5日起在肯辛顿济州酒店举行,为期四天。 此次论坛上 有济州和中国海南省、印度尼西亚巴厘岛、 日本冲绳、柬埔寨磅湛省、美国夏威夷 等11个岛屿地区的代表参加, 论坛上将就 切实提高本地居民生活质量及创收方案进行讨论。 与会者下月7日还将参加耽罗文化节开幕仪式, 体验济州丰富多样的传统文化。   [섬관광정책포럼 내달 5일 제주서 개막] 제19회 ITOP, 섬관광정책포럼이 다음달 5일부터 나흘간 켄싱턴 제주 호텔에서 열립니다. 이번 포럼에는  제주를 비롯해 중국 하이난성과 인도네시아 발리,  일본 오키나와, 캄보디아 깜퐁참,  미국 하와이 등  11개 섬지역의 대표가 참가해  지역주민의 삶의 질 향상과  소득창출을 위한 실질적인 방안을 논의하게 됩니다. 특히 참석자들은 다음달 7일 열리는  탐라문화제 개막식에 참석해 제주의 다양한 전통문화를 체험하게 됩니다.
  • 2015.09.24(木)  |  김미수
KCTV News7
02:35
  • 济州市与地下商场商人协会续约纠纷告一段落
  •   因济州市中央地下商场维修工程所引发的商人协会和市政府之间的续约纠纷等问题 目前暂时告一段落。   济州市政府 于本月22日 与中央地下商场 商人协会签订业务协议, 表示将与商人协会 积极为确保公共安全、搞活老市区商圈 而共同努力。   特别是 此次店铺租赁签订自由合同 如果修订相关条例案,在3~5年的宽限期后,将改以公开竞拍的方式进行。   与此同时,济州市政府 为减少 商场维修工程 给商人带来的损失, 将最大限度地减缩工期。   [제주시-지하상가 상인회, 재계약 갈등 일단락] 제주시 중앙지하상가 개보수 공사 추진과 관련해 빚어졌던  재계약 문제 등 상인회와 제주시간 갈등이 일단락 됐습니다. 제주시는 오늘 중앙지하상가 상인회와 상호 협력 합의서를 체결하고 공공의 안전성 확보와 구도심 상권 활성화에 공동으로 노력을  기울여 나가기로 했습니다. 특히 점포 임대는 이번에 한해 수의계약으로 체결하고 관련 조례안이 개정되면 3년에서 5년동안 유예기간을 둔 후  공개경쟁 입찰로 전환하기로 했습니다. 제주시는 이와함께 시설 개보수 공사로 상인들의 피해가 최소화 될 수 있도록  공사 기간을 최대한 단축하기로 했습니다.
  • 2015.09.24(木)  |  김미수
KCTV News7
02:37
  • 海警截获两艘违法作业的中国渔船
  •   西归浦海洋警备安全所 于本月21日 上午11点许  在西归浦市马罗岛西南边78公里海域 截获两艘 涉嫌违反专属经济区渔业法的中国渔船, 并押送到西归浦港。 西归浦海警署表示, 这两艘 95吨级中国渔船 在韩国专属经济区海域捕捞黄花鱼等多种鱼类,涉嫌谎报实际捕鱼量,并涉嫌使用不合格渔网 进行违法作业。   [EEZ어업법 위반 중국어선 2척 나포] 서귀포해양경비안전서는 어젯밤 11시쯤 서귀포시 마라도 남서쪽 78km 해상에서  EEZ어업법을 위반한 혐의로  중국어선 2척을 나포해 서귀포항으로 압송했습니다. 서귀포해경서에 따르면 95톤급 중국어선 등 2척은 EEZ해역에서 조기 등 잡어를 잡고 조업일지상에 실제 어획량과 다르게 기입하는 한편,  규정보다 촘촘한 그물을 사용해 어획한 혐의를 받고 있습니다.
  • 2015.09.24(木)  |  김미수
KCTV News7
01:01
  • 酒店住宿最贵城市--‘西归浦’
  •   据悉,西归浦是韩国酒店住宿费用最贵的地区。 酒店预订网站——Hotels.com好订网 对全国十大城市的1至5星级酒店 进行了住宿费调查, 结果显示,西归浦的酒店住宿费平均为20万6204韩元一天,位居第一位。   全国十大城市的酒店平均住宿费为13万2717韩元,首尔为12万1854万韩元,居第七位。   [호텔 숙박료 가장 비싼 도시는 서귀포] 서귀포가 국내에서 호텔 숙박료가  가장 비싼 지역으로 나타났습니다.  호텔예약사이트 호텔스닷컴이  전국 10대 도시의 1성급에서 5성급 호텔의 하루 숙박요금을 조사한 결과 서귀포는 평균 20만6천204원으로 가장 높았습니다. 전국 10대 도시의 호텔 평균 숙박요금은 13만2천717원이며,  서울은 12만1천854원으로 7위를 기록했습니다.
  • 2015.09.24(木)  |  김미수
  • 中秋节约有21万3千名游客访问济州
  •   预计, 中秋节期间将有21万3千名游客访问济州。 济州特别自治道 观光协会表示, 从本月25日至29日的中秋节假期里 访问济州的游客将达21万3千多名, 比去年增加3.6%。   特别是本月26日返乡者人数预计可达4万9千多名。   因此,济州始发航班预订率达88%, 而且由于家庭出游者增加, 住宿业和租赁汽车的预订率也高达70%。   [추석연휴 21만 3천 명 제주방문]   이번 추석 연휴동안 21만 3천여 명의 관광객이 제주를 찾을 전망입니다. 제주특별자치도 관광협회에 따르면  추석연휴가 시작되는  오는 25일부터 29일까지 닷새동안  제주를 찾을 것으로 예상되는 입도객은 21만 3천여 명으로  지난해보다 3.6퍼센트 증가했습니다. 특히 오는 26일  4만9천여 명이 찾으며 귀성행렬이 절정에 달할 전망입니다. 이로인해 제주기점 항공편 예약률이  88퍼센트를 기록하고 있고, 가족단위 관광객이 늘면서  숙박업소와 렌터카 예약률도 70퍼센트를 넘고 있습니다.
  • 2015.09.22(火)  |  김미수
KCTV News7
00:35
  • “本国人赌场江原大世界进军济州”
  •   国内唯一一家 面向本国人开放的赌场——江原大世界 正计划进军济州, 由此引发了广泛争论。   国会产业通商资源委员会 张尹锡(音)议员公布的 江源大世界中长期经营战略报告书显示, 江源大世界计划 通过 收购济州中小型赌场,进军济州市场。   并提出每年5千亿韩元销售目标等具体计划。    对此,张议员 表示, 江原大世界扩大本国人赌场领域意图明显。 为此,张议员提出应该全面修改该计划。    另外,依据现行法律 江原大世界赌场可经营至2025年。   ["내국인 카지노 강원랜드, 제주 진출 추진"] 국내 유일의  내국인 카지노 영업장인 강원랜드가 제주 진출을 추진하고 있는 것으로 나타나 논란이 일고 있습니다. 국회 산업통상자원위원회 장윤석 의원이 공개한 강원랜드 중장기 경영전략 보고서에 따르면  강원랜드는  중소형 카지노 인수를 통한 제주진출을 모색하고 있습니다. 이를 통해 연간 5천억원의 매출을 계획하고 있다는  구체적인 액수까지 제시하고 있습니다.  이에 대해 장 의원은 결국 내국인 카지노까지  영역을 확장하는 것은 아닌지 의구심마저 든다며  이같은 계획을 전면 수정해야 한다고 주장했습니다. 한편 강원랜드는 현행법상 2025년까지만 운영할 수 있습니다. 
  • 2015.09.22(火)  |  김미수
위로가기
닫기
감사합니다.
여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
로고
제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
  • 이름
  • 전화번호
  • 이메일
  • 구분
  • 제목
  • 내용
  • 파일
제보하기