上个月，济州地区的消费者物价连续7个月保持2以上的上涨率。


据韩国湖南地方统计厅济州事务所统计，
上个月道内消费者物价较去年同期上涨了2.3%。

消费者物价上涨幅度较4月份有所放缓，
下降了0.2个百分点,从去年11月以来已连续7个月保持在2%左右。

不过，由于气象条件和季节变化，
新鲜鱼类、蔬菜和水果等价格波动较大的品种
导致新鲜食品指数暴涨18.1%，
进一步增加了济州道民的经济负担。


지난달 소비자물가 2.3% 상승…과실·채소 고공행진

지난달 제주지역 소비자물가가 7개월 연속
2%대 상승률을 기록했습니다.

호남지방통계청 제주사무소에 따르면
지난달 도내 소비자물가는
1년 전과 비교해 2.3% 상승했습니다.

소비자물가 오름폭은 지난 4월에 비해
0.2%포인트 둔화된 가운데
지난해 11월부터 7개월 연속 2%대를 유지했습니다.

다만 신선 생선과 채소, 과일 등
기상조건이나 계절에 따라
가격변동이 큰 품목으로 구성된 신선식품지수는
18.1% 급등하며
서민경제 부담을 키우고 있습니다.