济州地区的农业就业人数在过去两年中减少了1万人。

根据统计厅的数据，
今年上半年济州地区的总就业人数为40万人，
较去年同期增加了2000人。

从各行业来看，
农业领域的就业人数为4.5万人，
这使济州成为了全国17个市道中农业就业人数最多的地区。

不过，与2022年上半年相比，
济州农业就业人数在两年内减少了1万人，
反映出第一产业的人力资源持续流失的趋势。


제주 농업 취업자 2년 사이 1만명 '감소'

제주지역 농업 취업자가
2년 사이 1만명 감소한 것으로 나타났습니다.

통계청에 따르면
올해 상반기 제주지역 전체 취업자는 40만명으로
지난해 상반기보다 2천명 늘었습니다.

산업별로 보면 농업이 4만 5천명으로 전국 17개 시도 가운데 유일하게 농업 취업자가 가장 많은 지역인 것으로 조사됐습니다.

다만 농업 취업자는
지난 2022년 상반기와 비교해
2년 사이 1만명 감소하면서
1차산업의 인력 유출이 지속되고 있는 것으로 나타났습니다.