今年秋季，海域海水表面温度达到过去10年来的最高值，
显现出显著的升温趋势。

气象厅表示，今年秋季，海域的平均海水表面温度为23.6℃，
济州附近海域在内的南海地区更高，达到24.6℃。
比过去10年的同期平均值高出2.5℃，
刷新了10年来的最高纪录。

气象厅分析指出，海水表面温度的
显著升高使得周围大气层受热，
从而进一步推高了今年秋季的气温。


우리나라 해수면 온도 최근 10년 중 가장 높아

올해 우리나라 해역의 가을철 해수면 온도가
최근 10년 중
가장 높았던 것으로 나타났습니다.

기상청에 따르면
우리나라 해역의 가을철 해수면 온도는 23.6도,
제주 인근 해역이 포함된
남해의 가을철 해수면 온도는 24.6도로
최근 10년 평균보다 2.5도 높았고 최근 10년 중 최고를 기록했습니다.

기상청은
높은 해수면 온도의 영향으로
주변 대기의 공기가 데워지면서
가을철 우리나라의 기온 증가 효과를 더한 것으로 분석했습니다.