Tick Advisory Issued


Like treasure hunting, people wander through vast fields, finding bracken ferns hidden among the vegetation.
In less than an hour, many have their hands full of the ferns. Both locals and tourists enjoy the pleasure of harvesting fresh bracken ferns from Jeju’s fields.

INTERVIEW
Kim Kyung-su / Tourist
I saw on YouTube that this area has a lot of bracken ferns, so I decided to visit while in Jeju.

INTERVIEW
Bang Yun-ok / Tourist
It's fun to do this. When I get home, I boil them and dry them in my dryer. They're delicious when mixed in dishes or used in spicy beef soup.


The problem is that many tourists make the impulsive decision to collect ferns while wearing inadequate clothing like short sleeves, which leaves them vulnerable to potential hazards.
Incidents of life-threatening tick bites occur frequently around this time.


Recently, an elderly woman in her 80s was the first this year to be diagnosed with a tick-borne infection known as SFTS.


According to the Jeju health authorities, the woman had been engaging in outdoor activities, including bracken fern gathering.
She started showing symptoms of dizziness and diarrhea on April 22, and later tested positive for the infection.
Experts are urging the public to be extra vigilant as the season for SFTS begins.


For protection against tick bites while engaging in outdoor pursuits such as bracken fern gathering, the recommended measures include wearing long sleeves, pants, and utilizing tick repellents.


If symptoms like fever or chills occur, authorities are emphasizing the importance of promptly seeking medical attention.




고사리 따러 갔다가 구토·설사…"진드기 조심"


보물찾기하듯 넓은 들판을 서성이며 풀 사이에 숨은 고사리를 발견합니다.

한 시간도 안돼 고사리를 한 손 가득 채웠습니다.

들녘에서 청정 제주 고사리를 캐는 재미에 도민 뿐만 아니라
관광객들의 발길도 이어집니다.

[인터뷰 김경수 / 관광객]
유튜브 보니까 이 지역에 고사리 많다고 해가지고 제주도 온 김에 한번 와봤어요.

[인터뷰 방윤옥 / 관광객 ]
이거 재미 삼아서 하는 거기는 한데요. 집에 가서 삶아서 집에 있는 건조기에다 말려서 무쳐 먹으면 정말 맛있어요. 육개장도 해 먹고.



문제는 상당수 관광객들이 즉흥적으로 고사리 채취에 나서면서
반팔 등 가벼운 옷차림이어서 위험에 노출될 우려가 높은데 있습니다.

이 맘 때면 야생 진드기에 물려 생명을 잃는 경우도 심심찮게 발생하고 있습니다.

최근에는 80대 할머니가 올 들어 처음으로
중증열성혈소판감소증후군에 감염되기도 했습니다

제주도 보건당국에 따르면 이 할머니는
고사리 채취 등 야외활동을 해오다
지난 22일부터 어지러움과 설사 등 증상이 나타나 검사한 결과
최종 양성 판정을 받았습니다.

이 때문에 보건당국에선
중증열성혈소판감소증후군이 유행하는 철을 맞아
예방수칙 준수를 당부했습니다.

이를 위해 고사리 채취 등 야외 활동을 할 때는 긴 소매와
긴 바지를 입고 진드기 기피제를 사용할 것을 권장하고 있습니다.

또 발열과 오한 등 감염이 의심되는 증상이 나타나면
바로 의료기관을 찾아 줄 것을 당부하고 있습니다.