65岁以上老人可免费接种“肺炎疫苗”


济州保健所将为满65岁以上的老年人免费接种肺炎球菌疫苗。



1954年12月以前出生的老年人， 可到附近的保健所和保健支所免费接种。



肺炎球菌的潜伏期比较短，一般是一天到三天。症状通常包括突然高烧、发冷以及咳嗽等。一般是在冬天和初春经常发生的呼吸道疾病。



济州保健所特别强调，当病菌渗透到血液或脑膜时会伴有致命的并发症，因此有必要接种疫苗。


만 65살 이상 '폐렴구균' 무료접종


제주보건소가
만 65살 이상 어르신을 대상으로
폐렴구균 예방백신을 무료로 접종합니다.

대상자는
1954년 12월 이전 출생자이며
가까운 보건소와 보건지소에서 무료로 접종받을 수 있습니다.

폐렴구균은
잠복기가 하루에서 사흘로 짧고
갑작스런 고열과 오한, 기침 등을 동반하며
겨울과 초봄에 흔히 발생하는 호흡기 질환입니다.

특히 혈액이나 뇌수막에 침투할 경우
치명적인 합병증을 동반하는 만큼
예방접종이 필요하다고 보건소는 강조했습니다.