2. Government to prevent excessive mask purchases
Computer database to monitor customer purchases
The government is implementing a new system to prevent people from purchasing an excessive number of masks at pharmacies.
The government says they will strengthen their management so one person can only purchase a limited amount. The new system is similar to the 'medical safety services' used by pharmacies.
The medical safety service is designed to prevent duplicate purchases of prescriptions. The government predicts that by including masks as one of the categories, this will prevent the purchase of multiple masks by people.
2. 정부, 마스크 중복 구매 막는다

한 사람이 약국을 돌며
마스크를 중복 구매하는 것을 막기 위해
정부가 새로운 시스템을 적용합니다.

정부는
약국에서 쓰는
'의약품 안전 사용 서비스'를 활용해
한 사람이 제한된 양만 구매할 수 있도록
관리를 강화하겠다고 밝혔습니다.

의약품 안전 사용 서비스는
처방시 중복 투약을 예방하기 위한 것으로,
여기에 마스크를 포함할 경우
특정인의 중복 구매를 막을 수 있을 것으로
정부는 내다보고 있습니다.

이 방식이 도입되면
앞으로 약국에서 마스크를 구매할 때
주민등록번호가 포함된 신분증을
제시해야 할 것으로 보입니다.