‘Game Shutdown’ to be closed

Teenagers will be able to play computer games during nighttime from this year.

By the revision of the Juvenile Protection Act, the game shutdown policy which prohibits teenages under 16 from playing games during the night will be abolished.

Thus, the policy will be integrated in accordance with the Game Industry Promotion Act in a way that parents and teenagers will autonomously set their game time.

The national government has pushed forward to revise the game shutdown policy, as mobile games are not applied to the policy which means lowered effectiveness of the policy and the government tries to respect the right of self-determination of teenagers.



청소년도 심야 게임 가능…'셧다운제' 폐지

올해부터 청소년들도 심야 시간 인터넷 게임을 할 수 있게 됩니다.

청소년보호법 개정으로 올해부터
16살 미만 청소년의 심야 게임을 금지하는
이른바 '게임 셧다운제'가 폐지됩니다.

이로써 게임산업법에 따라 보호자와 자녀가 자율적으로 게임시간을 정하는 '게임시간 선택제'로 제도가 일원화됩니다.

정부는 모바일 게임에는 셧다운제가 적용되지 않아
PC 게임 금지에 따른 실효성이 떨어지고
청소년의 자기결정권을 존중하기 위해 셧다운제 개선을 추진해 왔습니다.