Province Donates for Forest Fire Victims

The province donated a total of 20 million won to the Korea Disaster Relief Association for (울진) Uljin in (경상북도) Gyeongsangbuk-do Province and (삼척) Samcheok in (강원도) Gangwon-do Province that are designated as special disaster areas due to the recent forest fire.

The Jeju Provincial office has donated 10 million won for restoration
and 10 million won for helping victims.

The donation will be used in installation of temporary shelters
for the victims
who lost their homes
due to the forest fire while offering relief goods
and medical assistance.



제주도, 경북·강원 산불피해 돕기 성금 전달

제주특별자치도가
산불 피해로 특별재난지역으로 선포된
경북 울진과 강원 삼척 등의
복구 지원과 이재민 구호를 위해
각각 1천만원씩 2천만원을 전국재해구호협회에 기탁했습니다.

기부한 성금은
대형 산불로 보금자리를 잃은 이재민의
임시거주시설 설치와
구호물품, 의료지원 등에 사용하게 됩니다.