DUI Cases Grow amid Eased Social Distancing
고주연   |  
|  2022.05.30 09:35
DUI Cases Grow amid Eased Social Distancing

The police officer stops a car to ask the driver to take a breathalyzer test to detect and identify alcohol-impaired drivers.

Recording
Police officer
We’re cracking down on drunk driving. Please lower your mask a little bit. Thank you for your cooperation.

About 20 minutes after the crackdown, an intoxicated driver in his fifties was caught.
He suddenly stopped on the road while approaching the checkpoint, which was suspicious to the police and he was asked to take the breath test.

He claimed he drank only a half a bottle of soju.
But the blood alcohol content was 0.092.
His driver’s license is subject to revocation.
The drunk driver was driving a rental car, and was on the way to (성산) Seongsan where he was staying at.

Recording
Intoxicated driver
I drank near the airport. (Oh, you drank near the airport and moved to the airport?) I was on the way to Seongsan, and I’m caught here.

Soon, another drunk driver was caught on a nearby road.
He confessed that he had drunk until 30 minutes ago.

Recording
Police officer
Breathe in, and now breathe out. More, more, more.

The blood alcohol content was 0.115%
It’s way over the criteria for driver’s license revocation.


Four drunk drivers were identified only in two hours.
And three drivers’ licenses were revoked.


The number of drunk drivers caught before the social distancing measures were relaxed was 3.9 a day.
The number has recently grown to 5.7.


As more people have social gatherings and drink with the nation’s social distancing measures eased, an increasing number of drivers seem to be behind the wheel under the influence of alcohol.

INTERVIEW
O Seung-ik / Representative, Jeju Police Agency
The number of car accidents caused by drunk drivers suddenly increased this month. We are tightening detection of drunk drivers, expanding the crackdown to cover rural areas that have been in blind spots, and extending crackdown hours to the early morning hours. If you have a drink, please don't sit behind the steering wheel.


As the number of drunk driving cases is increasing with the social distancing measures eased, the police will continue the special crackdown until next month.


거리두기 해제에 음주운전 '고개'


늦은 밤, 경찰이
차량 안에 복합감지기를 넣어
운전자들의 음주 여부를 확인합니다.


<싱크 : 경찰>
"실례하겠습니다. 음주 단속 중입니다. 마스크 조금만 내려주시고요. 네, 협조 감사합니다."


단속을 시작한 지 20여 분 만에
술을 마시고 차량을 몰던 50대 운전자가 적발됩니다.

단속 현장으로 다가오던 차량이
도로에 갑자기 멈춰서자
이를 이상하게 여긴 경찰이 음주여부를 확인한 겁니다.

소주 반 병을 마셨다는
운전자의 혈중알코올농도는 0.092%.
면허 취소수치입니다.

만취 상태인 운전자는
렌터카를 몰고
숙소가 있는 성산까지 가던 중이였습니다.

<싱크 : 음주 운전 적발자>
"공항 근처에서 (술을) 먹고. (아, 공항 근처에서 먹고 공항으로 이동해서요?) 성산 쪽으로 가려다가 지금 (적발된 거예요.)"


얼마 지나지 않아
인근 도로에서
또다른 남성이 경찰에 붙잡힙니다.

30분 전까지 술을 마셨다는 운전자.


<싱크 : 단속 경찰>
"들이마셨다가, 자 부세요. 더더더더더더더더더더."

혈중알코올농도 0.115%.

면허 취소 수준을 훌쩍 넘겼습니다.

단속이 시작된 지 두 시간여 만에 적발된 음주운전자는 4명.
이 가운데 3명은 면허가 취소됐습니다.

사회적 거리두기가 해제되기 전
하루 평균 3.8건이던 음주운전 적발건수는
최근 하루 평균 5.7건으로 늘고 있습니다.

사회적 거리두기가 해제되면서
음주운전이 다시 고개를 들고 있는 겁니다.

<인터뷰 : 오승익 / 제주경찰청 안전계장>
"5월 들어서 갑자기 (음주) 사고가 급증하면서 저희가 그동안 사각지대에 놓여있던 읍면지역까지 단속을 강화하고 있습니다. 특히 새벽시간대까지도 단속을 하고 있기 때문에 술 한 잔을 드시더라도 절대 운전대를 잡지 말 것을 당부드리겠습니다."

경찰은 거리두기가 해제되며 음주운전이 늘어나고 있는 만큼
다음달까지
특별단속을 이어갈 계획입니다.



URL복사
프린트하기
종합 리포트 뉴스
뒤로
앞으로
이 시각 제주는
    닫기
    감사합니다.
    여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
    로고
    제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
    • 이름
    • 전화번호
    • 이메일
    • 구분
    • 제목
    • 내용
    • 파일
    제보하기