Funds for Fishermen Supported in November


In addition to the farmers’ allowance, a support fund will be paid to fishermen this November.

Accordingly, Jeju province will receive applications for the fishermen’s allowances at local community centers until October 28th.

Beneficiaries include those registered as residents of the province for over two years and currently reside in Jeju, and people who are registered under the fishing business registration system.

However, anyone classified as an employee by the National Health Insurance Act or who makes more than 37 million won from sources other than fishing will be excluded.

400,000 won per person will be paid next month directly to their local prepaid cards.




어업인 수당 다음달 첫 지급…7일부터 접수 시작


농민수당에 이어 도입이 결정된 어업인수당이
다음달 중에 지급될 전망입니다.

이에따라 제주특별자치도는
오는 28일까지 읍면동주민센터를 통해 어업인 수당 지급 신청을 받습니다.

신청 대상은
1년 이상 어업경영체로 등록해 실제 종사하고 있는
2년 이상 제주에 주소를 둔 어업인입니다.

다만 건강보험 직장가입자나
어업 외 종합소득금액이 3천700만원 이상일 경우 대상에서 제외됩니다.

어업인수당은 1인당 40만원이며
다음달 중에
탐나는전 카드 충전 방식으로 지급됩니다.