Jeju is on the brink of becoming a super-aged society.
With birth rates declining and the population aging at an accelerating pace, the demographic structure is rapidly shifting.
As a result, the financial and social burden on younger generations to support the elderly continues to grow.
Todd Thacker reports.
Jeju Faces Rapid Aging Shift
[Slug] Rapid shift in Jeju's aging population
Jeju’s population pyramid is rapidly transforming. The inverted triangle structure symbolizes the serious issue of low birth rates and an aging society.
As of 2023, Jeju’s population stands at approximately 675,000.
This marks an increase of nearly 70,000 compared to a decade ago.
By age group, the number of people under 9, teenagers, and those in their 30s has decreased, while the population aged 50 and above has increased.
The working-age population, which is crucial in economic activities, has been declining since 2020, whereas the population aged 65 and older continues to rise.
[Slug] By 2050, youth population share at 14%, elderly share at 32%
If this trend continues, in 25 years?by 2050?Jeju’s youth population will make up only 14% of the total, while those aged 70 and older will account for 32%.
This rapid increase in the elderly population is expected to become a significant burden on younger generations.
The old-age dependency ratio, which indicates the number of elderly per 100 working-age people, is projected to surge from 26% in 2023 to 57.2% in 2040 and 78.3% in 2050.
Currently, each working-age individual bears an elderly welfare budget of 900,000 won.
In 25 years, this is expected to more than double to 2.26 million won.
INTERVIEW
Kang Kwon-oh / Researcher, Jeju Women's and Family Research Institute
The biggest issue is that the supporting population is continuously decreasing, while the dependent population is increasing too rapidly.
To address this issue, we need to strengthen workforce policies, such as supporting women returning to work and gradually extending the retirement age.
<인터뷰 : 강권오 / 제주여성가족연구원 연구위원>
부양 인구는 지속적으로 감소하는데 반해서 피부양인구는 지나치게 빠르게 증가하는게 가장 큰 문제라고 볼 수 있는데요. 이 문제에 대응하기 위해 경력단절여성의 인력 지원 강화나 점진적인 정년 연장을 통해 인력 수급 정책을 대비할 필요가 있습니다.
[Reporter] Todd Thacker
[Camera] Kim Yong-min
[CG] Yu Jae-gwang
With the population cliff approaching, concerns over regional economic decline are rising.
Experts are calling for long-term workforce policies and a revised elderly age definition, which currently stands at 65.
인구 절벽 가속화…2050년 노인부양 부담 2.5배
[제주지역 인구 피라미드 '역삼각형' 구조로 변화]
제주지역 인구 피라미드가
심각한 저출생 고령화 사회를 상징하는
역삼각형 구조로 빠르게 변화하고 있습니다.
지난 2023년 기준 제주지역 인구는 67만5천여 명.
10년 전보다 7만 명 가까이 늘었습니다.
연령별로 보면
9살 이하와 10대, 30대 인구는 줄었고
50대 이상 인구는 늘었습니다.
경제활동을 활발히 하는
생산연령인구는
지난 2020년부터 감소세로 전환됐고
65살 이상 고령 인구는 지속적으로 증가하고 있습니다.
[2050년, '청년 인구 비중 전체 14%…고령 비중 32%' 예측]
이대로라면 25년 뒤인 2050년에는
제주지역 청년 인구 비중은
전체의 14%에 그치는 반면
70대 이상 고령 인구 비중은
32%를 차지할 것으로 예측됐습니다.
이 같은 노인 인구 증가는
젊은 세대에 대한 부담으로 작용할 전망입니다.
생산연령인구 100명 당
고령 인구를 뜻하는 노년 부양비는
지난 2023년 26%에서
2040년에는 57.2%,
2050년에는 78.3%로 폭증할 것으로 예상됩니다.
현재 생산인구 1명이 부담하는
노인 복지 예산이 90만 원인데
25년 후에는 2.5배가 넘는
226만 원을 부담해야 한다는 분석입니다.
<인터뷰 : 강권오 / 제주여성가족연구원 연구위원>
부양 인구는 지속적으로 감소하는데 반해서 피부양인구는 지나치게 빠르게 증가하는게 가장 큰 문제라고 볼 수 있는데요. 이 문제에 대응하기 위해 경력단절여성의 인력 지원 강화나 점진적인 정년 연장을 통해 인력 수급 정책을 대비할 필요가 있습니다.
[영상취재 : 김용민, 그래픽 : 유재광, KCTV : Todd Thacker]
인구 절벽 현상이 현실로 나타나면서
궁극적으로 지역경제 악화가 우려되는 만큼
장기적인 관점에서의 인력 수급 대책과,
현재 65살이 기준인 노인의 정의를
새롭게 규정할 필요성이 제기되고 있습니다.
kctv 뉴스 Todd Thacker 입니다.