KCTV: ‘Boat Capsized After Thumping Sound’
이희정   |  
|  2015.09.07 14:07
As we just heard, there are three known survivors from the Dolgorae(돌고래). They say that shortly after leaving the port, they heard a large thumping sound and the boat quickly capsized. Mike Laidman reports.
The Dolgorae(돌고래) leaves Shinyang Port, Chuja Island at 7 pm on Saturday evening.
Heavy rain and strong winds bring crashing waves as the fishing boat heads out into the water. 20 minutes later, a large thumping sound is heard and the boat capsizes.

[INTERVIEW]
Lee Sang-jeom / Survivor
It was pouring. There were big waves and about 20 minutes after we left port I heard a thump and the boat swayed to one side.
<씽크 : 이상점/돌고래호 생존자>
"비가 많이 왔어요. 너울 파도도 심했는데
출발해서 한 20분 도 안 갔는데 배가 쾅 하더니 기울어졌어요."

[Camera] Ko Moon-su

The accident happened so quickly that even though some people tried to hold on to the sides and move to the top deck, most ended up drowning.

[INTERVIEW]
Lee Sang-jeom / Survivor
I was on the first floor, below the cabin. I moved to the top deck quickly and then I saw people floating in the water. I wasn’t wearing a life jacket so I climbed up the side when the boat started listing…
<씽크 : 이상점/생존자>
선실 밑 1층에 있었는데 빨리 올라갔더니 사람들이 물에 다 떠 있었어요.
제가 구명조끼를 안 입고 있어서 벽으로 올라왔어요. 배가 기울어졌을 때...

The accident occurred in pitch blackness. The survivors held on to the boat for the next 10 hours.

At around 6:20 am, Sunday morning, in a dramatic turn of events, another fishing boat passed by the scene and rescued those in the water.

[INTERVIEW]
Lee Sang-jeom / Survivor
No rescue team came. We waited until about 7 a.m. Even the captain, who was on top of the boat, fell in after a wave hit him. Then we were rescued at 7. This happened to us fishermen...
The people on top survived but everyone who fell into the water drowned.
<씽크 : 이상점/돌고래호 생존자>
"구조팀이 아무도 안 왔어요. 오늘 아침 7시까지.
선장도 위에 있었다가 파도가 치니까 떨어져 버리고
아침 7시쯤 구조됐죠.//
**수퍼체인지**
고기 잡이 하는 분들한테...
배 위에 있던 사람들은 살고 바다에 떨어진 사람들은 다 죽고..."

[REPORTER]
Mike Laidman

The three survivors are currently being treated in the Jeju Halla General Hospital’s intensive care unit for non-life threatening injuries.

Mike Laidman, KCTV
URL복사
프린트하기
종합 리포트 뉴스
뒤로
앞으로
이 시각 제주는
    닫기
    감사합니다.
    여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
    로고
    제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
    • 이름
    • 전화번호
    • 이메일
    • 구분
    • 제목
    • 내용
    • 파일
    제보하기