More to begin receiving disability pensions this month
Financial standards eased for beneficiaries

Beginning this month, more people will qualify for disability pensions.

The assets-to-income conversion ratio used to determine eligibility has been lowered from 5% to 4%. This change goes into effect for Jeju residents in October.

The assets-to-income conversion rate refers to the percentage of a person’s assets that can be seen as income. Lowering this rate means less is seen as income. Therefore, more people are likely to be eligible to apply for disability pensions.

People with disabilities can apply for the pension at their nearest community center.

Currently some 5,000 people receive disability pensions in Jeju.


이달부터 장애인 연금 대상 확대

장애인 연금 대상이 확대됩니다.

제주특별자치도는 이달부터 장애인연금 대상자의
재산소득 환산율을 연 5%에서 4%로 완화 적용합니다.

재산소득 환산율이란 본인의 재산을 기준으로
일정 소득이 있는 것으로 간주해 산출하는 방식입니다.

장애인 연금 신청은 읍면동 주민센터에서 이뤄집니다.

현재 제주지역에서 연금을 수령하고 있는 중증장애인은
5천명에 이르고 있습니다.