Four in ten islanders are ‘heavy drinkers’
1,000 locals polled earlier in year

According to a new survey, four in every ten people in Jeju are high-risk drinkers that drink heavily more than twice a week.

The Jeju Women & Family Research Institute surveyed 1,000 locals over the age of 19. Thirty-eight percent of the respondents said they drank more than five glasses of soju at any one time, more than twice a week.

The most common reason for consuming alcohol, at 30.4 percent, was company dinners, or (회식) ‘hweshik’ as they are known in Korean.

The poll was conducted by Mirae Research between May 1st and May 8th, with a 95 percent confidence level and a margin of error of plus or minus 3.1 percentage points.


<도민 열 명 중 네 명 '과음'…고위험 음주율 높아>

제주도민 열 명 가운데 네 명 정도가 일 주일에 두 번 이상 과음하는 고위험 음주군에 속한 것으로 나타났습니다.

재단법인 제주여성가족연구원이 만 19살 이상 도민 1천 명을 대상으로 조사한 결과 일주일에 두 번 이상, 한 번에 소주 5잔 넘게 마시는 고위험 음주율은 38%에 달했습니다.

술을 마시는 이유로는 응답자 가운데 가장 많은 30.4%가 직장 회식 때문이라고 답했습니다.

이번 설문조사는 전문기관인 미래리서치가 지난 5월 1일부터 8일까지 조사한 것으로 95%신뢰수준에 표본오차는 플러스 마이너스 3.1%포인트입니다.