2021.08.13(金)  |  김동국
西归浦市也推进建“和平少女像” 已故金学顺(音)老奶奶提供慰安妇受害证词30周年之际,西归浦市民将推进设立和平少女像。 本月14日,西归浦市设立和平少女像推进委员会通过社交媒体召开创立大会,讨论和平少女像的设立时间、场所以及制作费的筹备等事项。 同时,还将开展相关活动,意在不忘日本慰安妇制度反人权、反历史的暴行与受害者付出的牺牲,并为下一代树立正确的历史认识。 据了解,济州地区的和平少女像始建于2015年,设于济州市老衡洞芳日里(音)公园内。 서귀포시에도 '평화의 소녀상' 건립 추진 고 김학순 할머니의 위안부 피해 공식 증언 30주년을 맞아 서귀포시민을 중심으로 평화의 소녀상 건립이 추진됩니다. 서귀포시 평화의소녀상 세움 추진위원회는 오는 14일 SNS를 통해 창립총회를 열고 평화의 소녀상 건립시기와 장소, 제작비용 마련 방안 등을 논의할 예정입니다. 이와 함께 일본군 위안부 제도의 반인권, 반역사적 만행과 피해자들의 희생을 잊지 않고 미래세대들에게 올바른 역사 인식을 조성하기 위한 활동도 펼칠 계획입니다. 한편, 제주지역의 평화의 소녀상은 지난 2015년 제주시 노형동 방일리 공원에 처음으로 세워졌습니다.
이 시각 제주는
  • 济州猕猴桃产学研协力团组建
  •   济州猕猴桃作为品牌农作物的培育项目正式推进。 为此,济州特别自治道 农业技术院 将 组建并运营‘济州猕猴桃 产学研 协力团’。 协力团由来自学术界、行政、研究机关和生产者法人等的30多名人员组成。   他们将 开展改善花粉供应、品质管理、营养诊断 、产品加工开发、现场营销等工作,构建综合性支援体系。   济州道农业技术院计划 通过协力团 把济州猕猴桃 培育成世界级品牌, 并计划 将目前280公顷的栽培面积扩大至400公顷。   ['제주키위 산학연 협력단' 구성]   제주키위를  명품작물로 육성하기 위한 사업이 추진됩니다.   이를 위해 제주특별자치도농업기술원은 '제주키위 산학연 협력단'을 구성해 운영합니다. 협력단은  학계와 행정, 연구기관, 생산자법인 등 30여명으로 구성돼 꽃가루 공급개선과 품질관리, 영양진단, 가공제품개발, 현장 마케팅 등 종합적인 지원체계를 갖추게 됩니다. 제주도농업기술원은 이같은 협력단 운영을 통해 세계적인 명품 키위로 육성하고 현재 280헥타아르인 재배면적을 400헥타까지 확대한다는 계획입니다.
  • 2015.03.30(月)  |  김미수
KCTV News7
03:35
  • 全国残疾学生·少年体育大赛官方网站正式开通
  •   即将于5月底举办的第44届全国少年体育大赛和第9届全国残疾学生体育大赛 官方网站 正式投入运营。 该网站提供大赛简介、准备过程、比赛信息以及旅游信息等内容。 而且在大赛期间, 比赛结果和比赛记录 可直接通过网站确认。 济州道政府表示, 由于智能手机的使用率比较高, 还将提供手机网络应用程序服务,并通过SNS 连接功能,提供 丰富多样的大赛信息。    [전국장애학생·소년체전 홈페이지 개통]   오는 5월 말 열리는  제44회 전국소년체전과 제9회 전국장애학생체전 공식 홈페이지가  개통돼 본격 운영에 들어갔습니다. 이번에 개통된 홈페이지는  대회 개요와 준비과정, 경기정보, 관광정보를 제공하고 있으며 대회기간에는  경기 진행결과와 경기 기록을 바로 확인할 수 있도록 구축했습니다. 제주도는 스마트폰 이용률이 높은 만큼 모바일 웹 서비스를 시행하고 SNS 연계 기능을 구현해 체전에 대한 정보를 다양하게 전달할 예정입니다.
  • 2015.03.30(月)  |  김미수
  • 韩国政府支援“四·三事件牺牲者遗骸身份调查”
  •   韩国政府将对 300多具尚未确认身份的 济州四·三事件牺牲者遗骸调查工作提供支援。   国务总理李完九在答复国会议员金宇南的书面提问时, 明确表示将对四·三事件309具牺牲者遗骸身份调查工作提供预算等必要的支援。   从2006年至2011年 在济州国际机场和南元邑等地 共挖掘出396具遗骸, 但到目前为止, 确认身份的遗骸仅为87具。   韩国政府 计划支援20亿韩元的遗传基因检查费用 以用于牺牲者遗骸身份确认工作。四·三事件牺牲者遗骸身份 确认工作有望加速。   [정부, "4·3희생자 유해 신원확인 지원"]   정부가  제주4·3사건으로 희생됐지만  아직 신원이 확인되지 않은 유해 300여 구에 대해  신원확인 작업을 지원합니다.  이완구 국무총리는  김우남 국회의원이 보낸 서면질문에 대한 답변서를 통해  4·3사건 관련  발굴 유해 309구의 신원 확인을 위해  예산 등 필요한 지원을 하겠다고 밝혔습니다.  앞서 2006년부터 2011년까지  제주국제공항과 남원읍 등지에서  396구의 유해가 발굴됐는데  신원이 확인된 것은 87구에 그치고 있습니다.  그런데 정부가 희생자 신원확인을 위한  유전자 검사비용으로 20억 원 정도를 지원하기로 하면서  신원확인 작업이 탄력을 받을 것으로 전망됩니다.
  • 2015.03.27(金)  |  김미수
  • 道政府批准於音风力发电开发项目
  •   位于济州市涯月邑 於音里一带的风力发电开发项目获得济州特别自治道政府批准。   该项目将在於音里一带 36万多平方米 用地上 建设 4台 2千千瓦 的风力发电机和 4台 3千千瓦的 风力发电机。   此前,济州环境运动联合认为该项目业主和土地主人之间 涉嫌贿赂问题, 检察部门正在进行调查, 主张不能批准该项目。   [道, 어음풍력발전 개발사업 시행 승인] 제주시 애월읍 어음리 일대에 추진되는  풍력발전 개발사업에 대해  제주특별자치도가 시행 승인을 내렸습니다.  이 사업은  어음리 일대 36만여 제곱미터 부지에 2천킬로와트급 풍력발전기와 3천킬로와트급 발전기  각각 4기를 설치하는 사업입니다.  앞서 제주환경운동연합은  이 사업의 경우  사업자와 토지주 사이에 뇌물이 오간 혐의 등으로  검찰 수사가 진행 중이어서  허가를 내줘서는 안 된다고 주장한 바 있습니다.
  • 2015.03.27(金)  |  김미수
  • 野花盛开…春意盎然
  •   早春二月,济州已是万物复苏、春暖花开的时节,争奇斗艳的野花在和煦的春风中竞相绽放。 下面就请记者李真杉带我们走进济州的春天…   <'边山 银莲花 '> 边山银莲花伴随着和煦的春风, 羞答答地向我们招手。 <'狍子耳'> 因为叶子像狍子的耳朵一样柔软, 而被称为狍子耳。 小小的狍子耳也悄悄地从泥土里钻出来 盛开在夺目的春天里。 <'福寿草'>  一阵微风吹过, 金黄色的福寿草散发出淡淡花香, 绽放在这色彩丰富的春天大地上。   < 李和英(音)/汉拿生态林 树林解说员> “胡萝卜的叶子一样细长而分开, 被称为水福寿草,与福寿草,狍子耳并成为边山银莲花”。 <15日 上午, 汉拿生态林>  在这个生机勃勃的季节里, 野花绽放在烂漫的春光里, 伴着和煦的阳光迎来了 一批赏春游客。 赏春客们目不转睛地 盯着小小的野花,不肯离去。 不停地拨动着手中相机的快门键, 唯恐错过眼前这美妙的春景。 <邱英喜(音)/游客> “刚刚度过漫长的冬季,来到这里, 感受到春天的气息太美妙了,福寿草开得太漂亮了。” 在春风的吹拂下, <金龙敏> 漫山遍野的野花 睁开了沉睡的双眼, 向着这醉人心田的春天 绽开了笑容。  KCTV新闻 李真杉。   [야생화 만개…봄 기운 '완연'] 완연한 봄기운이 느껴지는 맑고 포근한 날씨가 이어지고 있습니다. 완연해진 봄 날씨에  야생화들도 앞다퉈 꽃망울을 터뜨렸는데요. 봄 소식... 이진삼 기자가 전해드립니다. <'변산바람꽃'> 살랑살랑 불어오는 봄바람에  변산바람꽃이 수줍게 고개를 내밀었습니다. <'노루귀'> 솜털이 보송보송한 잎이 노루의 귀를 닮았다며 이름 붙여진  새끼노루귀도 얼어붙은 땅을 뚫고 활짝 피었습니다. <'복수초'>  포근한 햇살을 머금고,  황금빛 꽃망울을 터뜨린 복수초. 가장 먼저 봄을 알리는 봄의 전령사답게  아름다운 자태를 뽐냅니다. < 이화영/한라생태숲 숲해설가> "당근 잎사귀처럼 가늘게 갈라져서 세복수초라고 부르고, 복수초와 함께 노루귀와 변산바람꽃이 많이 나와요."   <15일 오전, 한라생태숲>  포근한 날씨와 야생화가 전하는 봄 향기에  상춘객들의 발길이 이어졌습니다. 자세히 봐야 예쁘고 오래봐야 사랑스럽다는 시의 한 구절처럼 상춘객들은 작은 야생화에서 눈을 떼지 못하고, 혹여 봄의 기운을 놓칠세라 카메라에도 담아봅니다. <추영희/관광객> "오랫동안 겨울이 지루했는데 여기 오니까 봄 기운을 온 몸으로 받는 것 같아서 좋고, 복수초가 아름답게 펴 있어서 좋습니다."   봄을 알리는 야생화. <김용민> 겨울 바람을 이겨내고 꽃망울을 터뜨린 야생화가 완연한 봄기운을 전하고 있습니다. KCTV뉴스 이진삼입니다.
  • 2015.03.27(金)  |  김미수
KCTV News7
00:35
  • 改善不合理规定,退还公共设施使用费
  •   济州地区公共设施使用费退还工作有望 顺利完成。   济州特别自治道政府 找出55个 不合理或重复限制的规定, 正在推进 废除或改善上述规定的 条例修订工作。   特别是道立美术馆、四三和平纪念馆和济州艺术中心等公共设施, 原来没有因个人原因退款的规定,此次决定新增该条例,为市民和游客带来便利。     并且,农渔村民宿项目方面 原来在每个房间都必须公示收费标准,此次废除了该制度, 只需在门口公示收费标准即可。   [불합리한 규제 개선…공공시설물 이용료 '환불'] 제주도내 공공시설물의  이용료 환불이 비교적 수월하게 이뤄질 전망입니다.  제주특별자치도는  최근 불합리하거나  중복 규정하고 있는 규제 55건을 찾아  이를 폐지하거나 보완하는 내용의 조례 개정을 추진하고 있습니다. 특히 도립미술관이나 4.3 평화기념관, 제주아트센터 등  공공시설물의 경우  개인적인 이유에 의한 환불규정이 없었으나 이번에 추가함으로써  도민이나 관광객 불편을 다소나마 덜 수 있게 됐습니다. 또 농어촌민박사업자의 경우  방마다 요금표를 게시하도록 의무화했으나 이번에 이를 폐지해 입구에만 비치하도록 완화했습니다.
  • 2015.03.26(木)  |  김미수
위로가기
닫기
감사합니다.
여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
로고
제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
  • 이름
  • 전화번호
  • 이메일
  • 구분
  • 제목
  • 내용
  • 파일
제보하기