伪造销售额侵吞公款达数十亿韩元的外国人专用赌场大批员工，被检察厅拘留。
非法换汇和逃税等赌场业界蔓延的黑色交易显露原形。
下面请看记者南银花的详细报道。
<济州地方检察厅对贪污嫌疑人--赌场代表理事等5名实施拘留并起诉>
济州地方检察厅拘留并起诉伪造销售额侵吞公款50亿韩元的济州道某酒店外国人专用赌场代表理事—53岁的李某等，对57岁的郑某实施不拘留起诉。
<伪造销售额，注册幽灵公司转移50亿元公款>
据检察厅调查，不法分子注册幽灵公司后用其账户逃避法网。
另发现，赌场向幽灵公司借用老虎机等设备而收取使用费等理由制造虚假名目。
<1年半共获非法收入50亿韩元>
此为从2012年6月至2013年12月，仅1年半期间犯下的罪行。
李某等将非法资金使用在还债和购买高尔夫会员券上。
<非法运进相当于636亿的人民币，换汇公司代表理事被济州地方检察厅拘留并起诉>
与此同时，检察院拘留并起诉与赌场勾结并非法运进相当于636亿韩币的换汇公司代表理事—47岁的朴某，不拘留起诉2名职员。
<赌场.中国代理商.换汇公司勾结非法操作事实已被揭露>
在此次调查中，一直备受猜疑的赌场.中国代理商.外汇黄牛间非法操作事实终于被揭露。
#### c.g in ########
无法带巨额钱款的中国人，将赌博资金委托给代理商，在济州道赌场可以先赊账消费。
中国人输了钱，其75%将用于代理商手续费，剩余25%成为赌场收入，此时换汇公司介入。
换汇公司制造中国人购买商品券的假象后，代理商把保管的赌博资金非法运进。
#### c.g out ########
<南哲宇（音）/济州地方检察厅 检察官>
“赌场业界通过非法换汇获取收益，在此过程中进行漏账并侵吞公款等围绕赌场进行的地下经济已经发展到较为严重的地步。”
检察厅对于逃税嫌疑，将其资料移交给税务当局进行全面调查。
检察厅将搜查范围扩大至其他8个赌场的经营中不正之风或逃税等，相信会掀起一场不小的风波。
KCTV新闻南银花报道。
[카지노 검은유착 '사실로'…환치기•탈세 들통]
검찰이 매출을 조작해 수십억원을 빼돌린
외국인전용 카지노 임직원들을 무더기 구속했습니다.
특히 불법 외환거래나 탈세 등
카지노 업계에 만연해 있는
부적절하고 불투명한 검은 거래의 실체가 드러났는데요.
보도에 남은화 기자입니다.
<제주지검, 횡령혐의 카지노 대표 등 5명 구속기소>
제주지방검찰청이 카지노 매출을 조작해
회삿돈 50억원을 빼돌린 도내 모 호텔 외국인 전용 카지노 대표인
53살 이 모씨 등 5명을 구속기소하고
57살 정 모씨를 불구속 기소했습니다.
<매출 조작해 50억 원 유령회사 계좌로 빼돌려>
검찰에 따르면 이들은 자신들이 세운 유령회사 계좌를 이용해
법망을 피해왔습니다.
더욱이 카지노 소유의 슬롯머신 등 비품을
이 유령회사에서 빌려 쓰는 것처럼 꾸며 사용료를 지급받기도 한 것으로 드러났습니다..
<1년 6개월 사이 50억 원 횡령>
지난 2012년 6월부터 지난해 12월까지 불과 1년 6개월 사이의 범행입니다.
이 씨 등은 빼돌린 돈을 빚을 갚거나 골프장 회원권 구입에
사용한 것으로 알려졌습니다.
<제주지검, 636억 원 상당 위안화 불법 반입 환치기업체 대표 구속기소>
검찰은 이와함께 카지노 측과 짜고
636억원 상당의 중국 위안화를 국내로 불법 반입한
환치기업체 대표 47살 박 모 씨를
구속 기소하고 직원 2명을 불구속 기소했습니다.
<카지노•중국 에이전트•환치기업자 유착 불법 관행 '사실로'>
특히 이번 수사과정에서 그동안 의혹으로만 제기돼 왔던
카지노와 중국 에이전트, 환치기업자 간 불법적인 관행의 실체도 드러났습니다.
#### c.g in ########
거액을 갖고 들어올 수 없는 중국인은
에이전트에 도박자금을 맡기고 도내 카지노에서 외상으로 게임을 하게됩니다.
중국인이 돈을 잃게 되면
그 금액의 75%는 에이전트가 수수료 명목으로 챙기고
나머지 25%는 카지노의 수입이 되는데
이 때 환치기업자가 끼어듭니다.
환치기 업자는 중국인이 상품권을 구매한 것처럼 꾸며
에이전트가 보관하고 있던 도박자금을 불법으로 반입하는 것입니다.
#### c.g out ########
<남철우 / 제주지방검찰청 검사>
"카지노 업계가 환치기 방식을 통해 수익금을 들여오고 있고, 그 과정에서 매출을 누락하고 이를 빼돌려서 횡령하는 등 카지노를 둘러싼 지하경제가 심각한 수준임을 확인했다. }
검찰은 조세포탈 의혹에 대해서는
관련 자료를 세무당국에 넘겨 조사를 의뢰하기로 했습니다.
<김용민>
검찰은 해당 업체 외에 도내 8개 카지노 업체에 대해
경영비리나 조세포탈 등에 대해 수사를 확대하기로 해
파장이 만만치 않을 전망입니다.
KCTV뉴스 남은화입니다.
