西归浦市中文洞‘不阑基’夜市开张。

 

西归浦市政府和中文青年会最近在中文地区1600多平方米用地上建立了由饭堂和小卖店等共12个商家组成的‘不阑基’夜市，并于1月2日正式开张。

 

‘不阑基’是济州方言‘萤火虫’的意思。希望‘不阑基’夜市能够照亮中文洞的不阑之夜，并能搞活地区经济。

 

[서귀포 중문 '불란지' 야시장 개장]

서귀포시 중문동에 '불란지' 야시장이 문을 엽니다.

서귀포시와 중문 청년회는 

최근 중문지역 1천 600여제곱미터 부지에 건물을 짓고

식당과 소매점 등 

12개 매장으로 이루어진 불란지 야시장을 내일(2일) 개장합니다. 

불란지는 

반딧불이의 제주 사투리로

중문의 밤을 밝게 비추고 

지역경제를 살리자는 바람에서 이름 붙여 졌습니다.