为搞活济州商品出口中国项目，济州特别自治道政府和中国百盛集团 于本月24日上午 在济州肯辛顿酒店(Kensingtonjeju)签订了业务协议。

 

通过此次协议，

加工食品、矿泉水、乳制品等易于通关的商品 将通过百盛集团 开始向中国出口。

且商品种类将逐步扩大至 化妆品、健康机能食品、新鲜农产品等范围。

 

同时，济州商品促销活动将以每年两次以上的频率定期举办。

 

据悉，百盛集团在中国大陆36个地区运营着61家百货店和22家超市。

 

 

[제주상품 중국수출 활성화 道-백성그룹 MOU]

제주상품의 중국수출 활성화를 위한

제주특별자치도와 

중국 백성그룹간 업무협약이

오늘 오전 켄싱턴 제주호텔에서 열렸습니다.

오늘 업무협약을 통해

백성그룹은 

가공식품과 생수, 유제품 등 통관이 쉬운 상품을 시작으로 

화장품류와 건강기능식품, 

신선농산물로 

제주상품의 수출을 점차 확대하기로 했습니다.

또 제주상품 판촉행사를 

1년에 두차례 이상 주기적으로 개최하기로 했습니다.

 

백성그룹은 

중국내 36개 지역에서 

61개의 백화점과 22군데의 수퍼마켓을 운영하고 있습니다.