继上月后，夏季害虫之一的粘虫 再次被发现，

为此农政当局 表示将 加强预查和防疫工作。

济州道农业技术院于6月29日 对翰林邑、翰京面、大静邑地区进行了预查，结果显示

翰林水源里、上大里、翰京板浦里的

20公顷田野中均发现了粘虫幼虫。

 

 

农业技术院表示， 估计从7月份起 农作物将遭受粘虫幼虫的危害，

为此，农业技术院将联合市政府每周两次以上 开展预查工作，

并且呼吁农户一旦发现粘虫幼虫，马上向农业技术院申报。

 

 

 

[멸강나방 또 발견…예찰·방제 강화] 

여름철 해충인 멸강나방이 지난달에 이어 이번달에도  

또 발견돼 농정당국이 예찰과 방제활동을 강화하고 있습니다.  

제주도농업기술원이 어제(29일)  

한림읍과 한경면, 대정읍을 예찰한 결과  

한림 수원리와 상대리, 한경 판포리 기장밭  

20헥타르에서멸강나방 유충이 발견됐습니다.  

농업기술원은  

다음달 부터 멸강나방 유충으로 인한  

작물 피해가 예상됨에 따라  

행정시와 함께 주 2회 이상 예찰을 벌이고  

농가에도 유충 발견시 즉시 신고해 줄 것을 당부하고 있습니다.