济州市禾北洞正在推进大规模酒店，商铺和公寓建设项目。

 

延滞了30年的禾北商业区随着开发计划得到许可，将于明年正式开始施工。

 

请看记者周燕的报道。

《8月14日，济州市禾北洞》

占地面积达21万平方米的济州市禾北洞商业区。

从1986年被指定为商业区域，30年来首次推进大规模开发。

 

《指定商业区30年后推进大规模开发》

由大片共同住宅用地和商业用地，城市基础设施用地组成的城市开发项目计划案于上个月通过审核。

 

30年来一直没有进展的禾北商业区开发项目将于明年起正式施工。

《到2019年为止建设酒店，共同住宅，商铺》

济州巿把平均土地减少比例适用在56％经规化整顿后，计划到2019年为止建设大型酒店和公共住宅及商辅等。

光整顿的预算就将超过450亿韩元。

 

《济州市相关负责人》

＂考虑到激活东部地区经济。有酒店用地，共同住宅用地和普通宅地。计划明年上半年动工。＂

 但是为了开发项目能顺利实施首先要圆满解决地区内土地所有人与居民之间的协商工作。

《居民提出拆迁对策，要求先支付补偿金》

地区内居住的80户居民要求先支付补偿金，并针对各土地所有人对土地调整土地减少比例。

 

《夫赞值(音)/禾北洞居委会会长》

＂针对补偿问题，要创造多与居民对话的机会，及时沟通……＂

 

禾北商业区开发项目1995年首次试图推进，但是因为居民的反对，所以不了了之。

《金承澈》

站在各地区平衡发展的角度看，这个项目能否不受过去的影响，按照计划推进备受关注。

KCTV新闻 周燕

 

[30년 묶였던 화북상업지구 내년 착공] 

제주시 화북동에 

대규모 호텔과 상가, 아파트 건립이 추진됩니다. 

30년째 미뤄졌던 

화북상업지구 개발계획이 승인되면서 

내년부터 본격 공사에 들어갑니다. 

보도에 주연 기자입니다. 

21만 제곱미터에 이르는 

<8월 14일, 제주시 화북동> 

제주시 화북동 상업지역 부지입니다. 

지난 1986년, 상업지역으로 지정된 지 

30년 만에 대규모 개발사업이 추진됩니다. 

<상업지역 지정 30년 만에 대규모 개발 추진> 

이 일대 공동주택 용지와 상업용지, 

도시기반시설 용지를 조성하는 

도시개발사업 계획안이 지난달 심의를 통과했습니다. 

30년이 되도록 지지부진했던 

화북상업지역 개발사업이 내년부터 본격 공사에 들어가게 됩니다."

제주시는 평균 감보율 56%를 적용해

<2019년까지 호텔·공동주택·상가 부지 조성>

구획 정비한 뒤 2019년까지 

대형 호텔과 공동주택과 상가 부지 등을 조성할 계획입니다. 

정비 예산에만 450억 원이 넘는 예산이 투입됩니다. 

<제주시 관계자> 

"동부지역 활성화 차원입니다. 호텔부지와 공동주택 부지도 있고 일반 택지도 있습니다. 내년 상반기 착공을 계획하고 있습니다. "

하지만 개발사업을 위해서는 

지구내 토지주와 거주 주민과의 원활한 협의가 

선결 과제가 되고 있습니다. 

<주민, 이주대책 마련·보상비 선지급 요구> 

주민들은 

지구내 거주하는 80여 세대에 대한 이주대책과 

보상비 선지급, 그리고 토지주별로 감보율을 조정해 줄 것을 요구하고 있습니다. 

<부찬식 / 화북 동마을 회장> 

"보상 산정은 어떻게 되는가 등을 주민들에게 자주 와서 알려주고 서로 대화를 나눌 수 있는 기회를 만들어줘야.."

화북 상업지구개발사업은 

지난 1995년, 처음 추진됐다가    

주민 반발로 무산됐습니다.

지역 균형 발전 차원의 이번 사업이 

<김승철 金承澈>

과거의 전철을 밟지 않고

계획대로 추진될 지 관심이 모아집니다. 

kctv뉴스 주연입니다.