今年露地栽培的柑桔自然掉落的落果率较低,所以摘除不良果实非常重要。
虽然摘除的不良柑桔大部分被扔掉,但是用作饮料加工却能让农民得到收益。
请看记者周燕的报道。
《8月28日,西归浦市南元邑》
位于西归浦市南元邑的一个果园里,果实摘除工作正热火朝天的进行着。
正在摘除体积太大,太小或有伤㾗的柑桔。
摘下的柑桔没有被扔掉而是整整齐齐的放在箱子里。
《无农药,清洗过程简单,马上可以使用》
因为没有打农药,所以经过简单的清洗就可以马上使用。
零下20度急速冷冻后的柑桔,利用榨汁机变身成为柑桔饮料的原材料。
《半生不熟的柑桔,作为果汁原料出售时每公斤超过2千韩元》
虽然是半生不熟的柑桔,但是作为果汁原料出售时每公斤售价超过2千韩元。
比起通过一般途径处理加工用柑桔时,农民获得了更多的利益。
《金哲周(音)/柑桔农户》
"(用于生产果汁)可以提高30%以上的经济收益。如果把小柑桔留在树上,那么将会影响明年挂果。所以要通过摘除维持一定的商品质量从而在经济方面也能维持收益。"
《果实摘除的重要性提高,呼吁未参予的农户关注》
特别是今年6,7月份的夜晚气温较低导致柑桔没有自然掉落,所以果实摘除就显得更加重要了。
在这种情况下,把小柑桔作为果汁原料,不但使农户增加了收入,同时也起到了让其他农户也参予果实摘除的积极作用。
《玄光哲/西归浦农业技术中心农村指导师》
"把摘除的柑桔保留下来,可以通过把这些环保果实加工成机能性健康饮料等提高附加收益。"
《玄侊训》
被扔掉的小柑桔蛻变成农户的收入来源,即解决了次品处理问题同时也能创造收益,这个一石二鸟之计备受瞩目。
KCTV新闻 周燕
[버려지던 불량감귤, 농가 소득원으로]
올해산 노지감귤의 경우
자연적으로 떨어지는 낙과율이 낮아서
열매 솎기가 중요한데요.
솎아낸 감귤은 대부분 버려지기 마련인데,
음료 가공용으로 활용되면서
농가 소득에도 도움을 주고 있습니다.
보도에 주연 기자입니다.
<8월 28일, 서귀포시 남원읍>
서귀포시 남원읍의 한 과수원에서
감귤 열매 솎기가 한창입니다.
너무 크거나 너무 작은 열매,
상처입은 감귤을 따냅니다.
제거한 감귤은 버리는 게 아니라
상자에 차곡차곡 모아둡니다.
<농약 사용 않아 세척 과정 단순…바로 활용 가능>
농약을 치지 않아 복잡한 세척 과정 없이
바로 활용할 수 있기 때문입니다.
영하 20도에서 급속 냉동시킨 감귤은
녹즙기를 거쳐
감귤음료 재료인 과즙으로 태어나게 됩니다.
<설익은 감귤열매, 과즙용 거래 시 kg당 2천원 넘어>
설익은 감귤 열매지만
과즙용으로 거래되는 가격은 kg당 2천원을 넘습니다.
일반적인 경로로
가공용 감귤을 처리했을 때보다
훨씬 많은 소득을 농가에 가져다 주고 있습니다.
<김철주 / 감귤 농가>
"(과즙 생산으로) 30% 이상의 경제적인 소득을 올릴 수 있고요. 작은 감귤을 그대로 익혀버리면 내년에 감귤은 달리지 않습니다. 그러나 이걸 솎아줌으로써 매년 일정하게 상품성을 유지해서 경제적인 소득을 유지할 수 있고요."
<열매솎기 중요성 높아…미참여 농가 동참 유도>
특히 올해는
지난 6, 7월의 밤 기온이 낮아서
자연적으로 감귤 열매가 떨어지지 않아
열매 솎기가 더욱 중요한 상황입니다.
이런 가운데
어린 감귤열매가 과즙으로 활용되고
농가 소득에도 도움되면서
다른 농가가 열매 솎기에 참여하도록
유도하는 역할도 하고 있습니다.
<현광철 / 서귀포농업기술센터 농촌지도사>
"열매 솎기한 감귤은 버려지고 있는데 친환경 열매는 기능성 건강음료 등 여러가지 가공제품으로 만들어서 부가적인 소득을 올려주고 있습니다."
<현광훈 玄侊训>
버려지던 어린감귤이
농가 소득원으로 탈바꿈하면서
불량감귤 처리와 소득 창출,
일석이조의 방법으로 주목받고 있습니다.
KCTV 뉴스 주연입니다.