中秋节来临之际 畜产品屠宰量增加。<?XML:NAMESPACE PREFIX = "O" NS = "URN:SCHEMAS-MICROSOFT-COM:OFFICE:OFFICE"  /> 

  

济州特别自治道政府 指定本月9日至25日 为畜产品供给特别对策期间。 

牛的屠宰量比平时增加了70%，  

日均46头。 

猪的屠宰量比平时增加了16%， 

约 3700头。 

  

特别是为保证畜产品供给稳定，本月19日、20日周末两天也照常进行屠宰。 

  

与此同时， 

济州道政府计划运营畜产品特别检查组， 

对 畜产品销售场和肉食品加工企业等进行检查。 

  

[추석 맞아 축산물 도축물량 확대] 

  

추석을 맞아 축산물 도축물량이 확대됩니다. 

  

제주특별자치도는  

오늘부터 오는 25일까지  

축산물 공급 특별대책기간으로 정하고 

소의 경우  

평소보다 70% 증가한 하루 46두를, 

돼지는 16% 늘어난 3천 700두를 도축합니다. 

  

특히 주말인 

오는 19일과 20일에도 정상적으로 도축해 

축산물 공급에 차질을 빚지 않도록 조치할 계획입니다. 

  

제주도는 이와 함께 

부정축산물 특별감시반을 운영해 

축산물판매장과 식육가공업소 등에 대한 단속에 나설 계획입니다.