新学期开学在即 水痘和腮腺炎患者增加，相关部门提醒市民应格外警惕。
 
济州保健所表示，截至本月13日 今年以来济州共有水痘患者256名，比去年同期增加了150%。
 
另外，同期的腮腺炎患者也比去年增加了20%，共发生18例。
 
济州保健所呼吁市民，应该保持勤洗手等良好个人卫生习惯并呼吁还未接种疫苗的人及时去医院进行疫苗接种。
 
 
새학기 앞두고 수두·볼거리 환자 증가 
 
새학기를 앞두고수두와 볼거리 환자 발생이 증가하면서 위생관리에 각별한 주의가 요구됩니다.
 
제주보건소에따르면 올들어 지난 13일까지 제주에서 발생한 수두환자는 256명으로 지난해 같은 기간보다 150% 증가했습니다.
 
또 같은 기간볼거리 환자도 지난해 같은기간보다 20% 증가한 18명이 발생했습니다.
 
제주보건소는손씻기 등 개인위생 관리와 함께 예방접종을 받지 않은 경우 보건소나 의료기관을 찾아 접종을 받을 것을 당부하고 있습니다.