据调查，去年济州地区住宅价格出现大幅上升现象。 
 
韩国银行济州本部透露, 去年济州地区的住宅交易价格上升率为18%，大大超过最近5年11.7%的平均上升率。 
 
特别是公寓和多户住宅分别上涨了21%和20%、单独住宅上涨了7%。 
 
韩国银行分析，去年住宅供应量为 10200多户，而需求量为16400多户，出现了供不应求的情况。
 
特别是,住宅需求的39%为投机性需求，对价格上涨带来了较大影响。
 
 
지난해 주택매매가격 18% 상승
 
지난해 도내 주택 가격이 크게 상승한 것으로 나타났습니다.
 
한국은행 제주본부에 따르면 지난해 제주지역 주택 매매 가격 상승률은 18퍼센트로 최근 5년간 평균 상승률 11.7퍼센트를크게 웃돌고 있습니다.
 
특히 아파트와 다세대주택이 각각 21퍼센트, 20퍼센트 상승했고, 단독주택도 7퍼센트 올랐습니다.
 
한국은행은 지난해 주택공급이 1만 200여 호인 반면 수요는 1만 6천400여 호로 수요가 공급보다 많고, 특히 주택 수요의 39퍼센트가 투기적 수요로 가격 상승에 영향을 준 것으로 분석하고 있습니다.