首都圈企业接连迁至济州
 
首都圈企业接连迁至济州。
 
济州特别自治道政府本月18日
与首都圈企业dsplant株式会社、softcity株式会社以及株式会社韩国BMI签订了迁至济州的协议。 
DSplant为机械制造与济州农产品浓缩液生产企业、softcity株式会社为应用程序开发企业、株式会社韩国BMI为医药品制造企业。
道政府期待，随着这些企业迁至济州，
可以创造出更多的工作岗位和多种附加价值。






수도권 기업 제주이전 잇따라
 
제주로 이전하는 수도권 기업이 잇따르고 있습니다.
 
제주특별자치도는 오늘 오전
수도권기업인 '디에스플랜드 주식회사', '소프트시티 주식회사',
'주식회사 한국비엠아이'와 
제주이전에 따른 업무협약을 체결했습니다.
 
디에스플랜트는 
플랜트 기계제작과 제주농산물 농축액 생산을,
소프트시티는 스마트폰 앱 개발을,
한국비엠아이는 의약품 제조 업체입니다.
 
 
제주도는 이들 기업 이전으로 
인력창출효과는 물론 
다양한 부가가치를 창출할 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.