地下商场维修下月施工…商场全面关闭
 
因施工方式和工期引发争议的
济州市中央地下商场维修工程将从下月起开始施工。
 
济州市政府和中央地下商场商人会达成一致协议，
从下月1日起至8月31日全面关闭地下商场，昼夜不间断地进行施工。
 
由于商人会提出中秋节假期需要正常营业，因此道政府将原来的工期缩短了30天左右。
 
济州市政府和商人会于本月18日举行记者招待会，发布最终协议内容。


 
지하상가 개보수공사 다음달 착공…전면 폐쇄
 
공사 방법과기간을 놓고 갈등을 빚어왔던 
제주시 중앙지하상가개보수 공사가 다음달부터 이뤄질 전망입니다.
 
제주시와 중앙지하상가상인회는 
다음달 1일부터 8월 31일까지지하상가를 전면 폐쇠하고,
주야간 공사를진행하기로 합의한 것으로 알려졌습니다.
 
이는 추석연휴기간 정상영업을 할 수 있어야 한다는 
상인회측의주장에 따라 당초 계획에서 공사기간을 30일 가량 단축한 것입니다.
 
제주시와 상인회는내일 기자회견을 열고 
최종 합의내용을 밝힐 예정입니다.