民•官联合推进 观德亭广场复原项目
 
 
济州市民和政府将联合推进观德亭广场复原项目。
 
济州特别自治道政府表示 
最近与30名地区居民 组成了“民间联合推进协议会”,就 观德亭广场复原工作收集更多的居民意见。 
 
 
特别是 将从 基本构想制订阶段起 引导民众一起参与。
 
 
济州道政府计划 在明年上半年内完成基本构想草案,并于下半年动工。


 
관덕정 광장복원사업 '민관' 합동 추진
 
관덕정 광장 복원사업이 민관 합동으로 추진됩니다.
 
제주특별자치도는 
최근 지역주민 30명으로 
'민간합동 추진협의회'를 구성하고 
관덕정 광장 복원에 따른 주민의견을 다양하게 수렴합니다.
 
특히 기본구상안을 마련하는 
단계에서부터 참여를 유도한다는 방침입니다.
 
제주도는 가급적 내년 상반기 중에 
기본구상안을 마련하고
하반기쯤에는 착공한다는 계획입니다.