济州市：明年居民参与预算有140亿韩元、共211个项目

近日，济州市政府召开居民参与预算地区会议调整协议会，作为明年项目选定了211起项目，共计140亿韩元。

当初受理239起项目，
其规模达210亿韩元，
而通过协议会会议，
考虑妥当性和实效性进行了以上调整。

主要内容为，
翰林邑村庄记录保管所及
翰京面奉天水 复原项目，
以及
朝天邑中山间村庄地区
集市建设项目，
吾罗洞 历史丛林建设项目，
我罗洞地区土特产推广等项目。

以上项目于下个月提交到济州道居民参与预算委员会后，
方可最终确定。


제주시, 내년 주민참여예산 211건에 140억 선정

제주시가 최근 주민참여예산 지역회의 조정협의회를 개최해
내년 사업으로
211건에 140억원을 선정했습니다.

당초 239개 사업에 210억원 규모로 접수됐으며
협의회 회의를 통해
적격성과 실효성 등을 따져 이같이 조정했습니다.

주요내용을 보면
한림읍 마을기록 보관소와
한경면 봉천수 복원사업,
조천읍 중산간마을 지역장터 만들기,
오라동 역사 숲길 조성,
아라동 지역 특산물 홍보사업 등입니다.

이번에 선정된 사업은
다음달 중
제주도의 주민참여예산위원회에 제출돼 최종 확정됩니다.