改编后的保持社交距离措施第1阶段，允许民间举办活动

济州道政府表示，从本月7日开始，允许民间举办各种活动及体育大会。

济州道政府导入济州版
保持社交距离第1阶段改编方针，
以严格遵守防疫守则为前提，
决定允许民间主办100人以上的活动。

此前包含在第3阶段危险范围中的
人群密集设施也被分为
重点和一般管理设施，
因此，在网吧及结婚礼堂，学院等14处
一般设施佩，戴口罩后无需保持社交距离。

不过，仍禁止举办与青年旅舍相关10人以上派对，
并从本月13日开始，
在大众交通及娱乐设施等55个行业，
不佩戴口罩时将处以罚款。


개편된 거리두기 1단계 적용…민간 행사 허용

제주도가 7일부터 민간이 주관하는 행사나 스포츠 대회 개최를 허용했습니다.

제주특별자치도는
제주형 사회적 거리두기 1단계 개편 지침을 적용해
민간이 주관하는 100인 이상 모임은 방역 수칙을 전제로
개최를 허용하기로 했습니다.

기존 3단계 위험 수준으로 분류하던 다중이용시설도
중점과 일반 관리 시설로 구분해
PC방이나 결혼식장, 학원 같은 14개 일반시설은
마스크를 착용하면 별도의 거리두기 없이 이용이 가능합니다.

다만, 게스트하우스와 연계한 10인 이상 파티는
여전히 금지되며
대중교통과 유흥시설을 포함한 55개 업종은
마스크를 착용하지 않을 경우
13일부터 과태료가 부과됩니다.