丁世均总理呼吁"春节期间克制到济州旅游"

国务总理丁世均本月5日在政府首尔办公楼举行的新冠疫情中央灾难安全对策本部会议上表示，

截至本周五，累计确诊病例超过8万例。在此情况下，主要旅游景点的
住宿设施已经订满，
多数人表示不返乡，而选择外出旅游，
对此，总理丁世均呼吁民众克制出游。

还强调，以济州来看，
预计今年春节期间，
包括游客在内的14万人将访问济州,
济州道民为此担心疫情进一步扩散,
因此，重申疫情第三波流行尚未结束。


总理丁世均呼吁，春节期间，
尽量克制出行旅游，
再三叮嘱，为了家人的安全，
避免前往人群密集的地方。


정세균 총리 "설 연휴 제주 여행 자제 간곡히 요청"

정세균 국무총리가
5일 정부서울청사에서 열린
코로나19 중앙재난안전대책본부 회의에서
금요일까지
누적확진자가 8만명을 넘어선 가운데
주요 관광지의 숙박시설은 이미 예약이 다 찼을 정도로
적지 않은 분들이
고향 방문 대신 여행을 계획하고 있다고 자제를 호소하고 나섰습니다.

제주도만 해도
이번 설 연휴에 관광객을 포함한 14만명이 찾을 것으로 예상돼
벌써부터 제주도민들이
코로나 확산을 걱정하고 있다고
아직 3차 유행이 끝나지 않았다고 강조했습니다.

설 연휴에 이동과 여행을 최대한 자제해 줄 것을
다시 한번 간곡히 요청한다며
가족 모두의 안전을 위해
사람들이 많이 모이는 곳은 피해 달라고 당부했습니다.