济州型防疫级别2级将延长至20日


随着新冠疫情持续扩散，道政府将延长现行的2级防疫级别，同时强化部分防疫准则。


济州道政府宣布，当初计划到本月13日为止的2级防疫级别将延长至本月20日。




另外，从本月10日起，将5种娱乐设施和德扑酒吧（Holdem pub）的限制营业时间提前一个小时，从晚上11点提前至10点。

餐厅和咖啡厅同样从晚上10点起只能打包和外卖。

除限制营业时间以外，禁止5人以上私人聚会等其他防疫守则没有变化。


不过第一剂疫苗接种者，不包括在8人直系亲属聚会人员中。

제주형 사회적 거리두기 2단계 20일까지 연장

코로나19 확산세가 이어지면서
거리두기 2단계가 연장되고 방역수칙도 일부 강화됩니다.

제주도는
당초 오는 13일까지 계획된 사회적 거리두기 2단계를
오는 20일까지로 더 연장한다고 밝혔습니다.

특히 오는 10일부터는
유흥시설 5종과 홀덤펍은 영업제한 시간이 밤 11시에서 10시로
한시간 앞당겨집니다.

또 식당과 카페도 밤 10시부터는 포장과 배달만 허용됩니다.

5인 이상 사적모임 금지 등 영업제한 시간 이외의 나머지 방역수칙은 종전 처럼 유지됩니다.

다만 백신 1차 접종자인 경우
8명까지 가능한 직계가족 모임 인원 기준에서 제외됩니다.