Troublesome ‘devil weed’ to be removed by June
Tons of sargassum horneri washing up on island

Hundreds of tons of sargassum horneri seaweed, sometimes called “devil weed,” is causing tons of problems on the island.


Jeju City has spent 670 million won so far this year to remove 150 tons of it. There’s still another 145 tons of the unsightly mess strewn across the shore, though.


To clean it up, the city will send out members of the Clean Jeju Ocean volunteers and public workers to remove all kinds of shoreline waste, including the devil weed.


Every year, some 20,000 tons of waste, including seaweed, washes up on island shores. Sixty-five percent of it is concentrated in Jeju City.


괭생이 모자반 처리 난항…6월까지 수거


제주연안에 자생하는 괭생이 모자반이 해안변에 유입되면서 처리에 어려움을 겪고 있습니다.


제주시는 올들어 지금까지 6억 7천여 만원을 투입해 괭생이 모자반 150톤을 수거.처리했다고 밝혔습니다.


그러나 아직도 145톤이 해안변에 유입돼 처리에 골머리를 앓고 있습니다.


제주시는 이에따라 청정 제주바다 지킴이와 공공근로인력을 집중 투입해
6월까지 괭생이 모자반을 비롯한 해양쓰레기를 수거.처리할 계획입니다.


한편 매년 제주도에서 발생되는 해양쓰레기는 2만여 톤으로 이 가운데 65%가 제주시 지역에 발생하고 있습니다.