'분뇨 불법배출 양돈장 퇴출' 조례안 입법예고

양돈분뇨 무단배출에 따른 처벌을 대폭 강화하는
제도 개선이 추진됩니다.

제주도의회는 이같은 내용을 담은
가축분뇨 관리 조례 개정안을 입법예고하고
오는 9일까지 의견을 수렴하고 있습니다.

조례안 내용을 보면
가축분뇨를 불법 배출할 경우
배출시설 허가를 취소하고
과징금을 부과하는 처벌 기준이 마련됐습니다.

또한 가축분뇨 배출시설 주변 반경 100미터 이내에
숨골이나 오염물질 배출 현황 등을 파악하기 위한
조사도 실시하도록 명문화했습니다.


2. Consequences for illegal livestock wastewater dumping
New laws being taken under consideration

Punishments for illegally dumping livestock wastewater are set to be strengthened.

The Jeju Provincial Council announced a law revision on the management of livestock wastewater, and is accepting thoughts regarding it through next Monday.

The revised ordinance would include a new punishment that would revoke the license of the facility and fine the farm if it is caught illegally dumping livestock wastewater.

Also, areas within 100 meters of livestock waste discharge facilities will be checked to see whether there has been any illegal dumping.