전체메뉴
KCTV News7
Island Investigations on Club Drugs
2023.06.05(mon)  |  고주연
Island Investigations on Club Drugs Last month, a drug trafficking and distribution network involved in selling drugs such as Ecstasy and Ketamine in karaoke bars and foreigner-exclusive clubs in South (경상) Gyeongsang Province was apprehended by the Coast Guard. Amidst a series of drug crimes occurring in clubs and bars nationwide, a similar drug offender has been arrested in Jeju as well. A man in his 30s, identified as Mr. A, who was formerly affiliated with a club, has been arrested last month on suspicion of possessing dozens of Ecstasy pills and consuming them. Jeju District Prosecutor's Office has indicted Mr. A on charges of drug possession and consumption, and they have also announced that they are conducting supplementary investigations into individuals who were involved in drug consumption with him. Ecstasy, a new type of drug, is known as a "club drug" as it is primarily consumed by young people. It has a hallucinogenic effect that is three times stronger than that of methamphetamine. INTERVIEW Jo Gwang-won / Jeju Office, Korean Society of Drug Abuse Ecstasy is known to produce hallucinogenic effects that can induce a significant elevation in mood. It is indeed a drug that is commonly used by young people. The Jeju Provincial Police Agency has stated that this case is unrelated to clubs, and it is difficult to disclose specific details regarding the case, including the specific charges, as the investigation is still ongoing. According to the Korea Customs Service, the amount of newly identified drugs seized last year was 260 kg, which is more than a tenfold increase compared to two years ago. Among them, the quantity of Ecstasy seizures increased by seven times during the same period. With the recent arrest of an Ecstasy drug offender in Jeju, there is growing interest in whether the crimes are linked to related industries, as seen in nationwide cases, rather than being isolated incidents of individual crimes. The investigation results regarding any potential spread of crime to associated sectors have garnered significant attention. 제주에도 클럽 마약?…경찰 수사 확대 지난 달 경남에 있는 노래주점과 외국인 전용 클럽 등에서 엑스터시와 케타민 등 마약류를 판매한 판매책과 유통 조직이 해경에 검거됐습니다. 전국적으로 클럽이나 술집에서 마약 범죄가 잇따르는 가운데 제주에서도 유사 마약 사범이 검거됐습니다. 모 클럽 관계자였던 30대 A 씨가 지난 달 엑스터시 수십 정을 소지하고 투약한 혐의로 구속됐습니다. 제주지검은 A 씨를 마약류 소지와 투약 혐의로 구속 기소했고 함께 투약한 이들에 대해서도 보완 수사를 진행하고 있다고 밝혔습니다. 엑스터시는 필로폰보다 환각 작용이 3배나 큰 신종 마약류로 젊은 층이 주로 투약하면서 일명 클럽용 마약으로도 알려졌습니다. <인터뷰 : 고광언/ 한국마약범죄학회 제주지회장> 엑스터시를 투약하면 환각작용을 일으켜서 기분이 아주 상승되는 효과를 누리는 마약으로 알려지고 있습니다. 젊은 사람들이 많이 이용하는 마약으로 보면 되겠습니다. 제주경찰청은 이번 사건은 클럽과는 무관하다면서도 구체적인 혐의점 등은 수사가 진행 중이여서 밝히기 어렵다고 전했습니다. 지난해 관세청이 적발한 신종 마약류는 260kg으로 2년 전보다 10배 이상 급증했습니다. 이 가운데 엑스터시 적발 물량은 같은 기간 7배나 늘었습니다. 제주에서도 엑스터시 마약 사범이 검거된 가운데 개인의 단순 범죄가 아닌 전국 사례처럼 연관 업종으로 범죄가 퍼졌을지 수사 결과에 관심이 모아지고 있습니다.
뉴스다시보기
KCTV News7
KCTV ENGLISH NEWS (2025.10.01.wed)
KCTV News7
KCTV ENGLISH NEWS (2025.09.30.tue)
KCTV News7
KCTV ENGLISH NEWS (2025.09.29.mon)
이 시각 제주는
  • Jeju Province expands special funds for establishing companies
  • 제주도, 창업자금 특별보증 확대 시행 제주특별자치도가 창업자금에 대한 특별보증을 확대합니다. 이를 위해 제주신용보증재단에 10억원을 추가 출연해 현재 150억원 규모로 시행중인 특별보증 규모를 300억원으로 늘립니다. 특히 지원대상기업을 5개 업종에서 창업 후 3년 이내의 도소매업과 건설업 등 41군데로 늘려 적용합니다. 특별보증지원대상 업체는 심사기준을 완화해 신용등급에 관계없이 최고 5천만원까지 보증되며 수수료율과 대출에 따른 금리를 우대받을 수 있습니다. 3. Jeju Province expands special funds for establishing companies Contributions of 10 billion won will get project running Jeju Province has expanded its special credit guarantee fund for establishing a company. To get the project up and running the province will contribute an additional 10 billion won to the Jeju Credit Guarantee Foundation. This will help increase the volume of special funds to 30 billion won from its current level of 15 billion won. The foundation will expand the eligible businesses from the current 5 industries to 41, including wholesale, retail, and construction sectors that were established within the last 3 years. The special fund guarantees up to 50 million won regardless of the company’s credit rating. The company is also eligible for better interest rates concerning commissions and loans.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Seogwipo City opens new annex
  • 서귀포시 1청사 별관 10일 개청 서귀포시가 오는 10일 1청사 별관을 개청합니다. 새로운 청사에는 부서별 사무실을 비롯해 문화강좌실과 전시휴게실 같은 시민 공간, 직원 휴게실 등이 조성됐습니다. 서귀포시청사는 2006년 행정시 출범 이후 1, 2청사로 분리해 운영하다가 지난달 1청사 별관을 신축하면서 통합 운영하고 있습니다. 한편 기존 2청사는 혁신도시 이전기관인 재외동포재단과 한국국제교류재단이 임차해 사용하게 됩니다. 2. Seogwipo City opens new annex New office space provides opportunities for community Seogwipo City will open a new annex of City Hall Number 1 tomorrow. The building has offices for different departments, room for citizens to hold classes and lectures, an exhibition room, and a staff lounge. Seogwipo City has been operating from two buildings ever since the administrative city was established in 2006. However, last month it built an annex into City Hall Number 1 and integrated it into its operations. Meanwhile, the Overseas Koreans Foundation that relocated to the Jeju Innovation City and the Korea Foundation will also begin using this second office space.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Film Focus
  • It’s the weekend again, and that means Film Focus. Here’s Mike Laidman with what’s new in local theaters. [Report] After all the spies and ninjas from last week, it’s time to slow things down a wee bit. Instead, we’ve got too heartfelt dramas, one with a bit of romance and comedy, and one that will tug at your heartstrings. Drew Barrymore is back with Miss You Already, and Chris Evans takes a break from life with the Avengers to fight for his daughter in Gifted. [Slug CG] Mike Laidman Welcome to another edition of Film Focus. I'm Mike Laidman. [Slug CG] Miss You Already (2017, Catherine Hardwicke) The friendship between two lifelong friends is put to the test. Miss You Already is an honest and powerful story following two best friends, Milly and Jess, as they navigate life's highs and lows. Inseparable since they were young girls, they can't remember a time they didn't share everything - secrets, clothes, laughs, and even boyfriends. Now they are trying to be grown-ups. Milly has a high-flying job and lives in a beautiful townhouse with her husband and two kids. Jess is a town planner and she and her boyfriend Jago live on a bohemian houseboat on a London canal. Their friendship is as rock solid as ever. That is until Jess struggles to have a much longed-for baby and Milly finds out she has breast cancer. How do two friends share news like that? It’s no secret that the movie goes for your tear ducts, but it’s able to get away with some of its more manipulative moments with it’s rock-solid script, story, and cast. It’s easy to see what’s coming, but that doesn’t serve to diminish what is a sweet, wonderful bit of cinema, and of life. [Slug CG] Gifted (2017, Marc Webb) A single man raising his niece is drawn into a custody battle. Frank Adler is a single man raising a child prodigy - his spirited young niece Mary in a coastal town in Florida. Frank's plans for a normal school life for Mary are foiled when the seven-year-old's mathematical abilities come to the attention of Frank's formidable mother Evelyn, whose plans for her granddaughter threaten to separate Frank and Mary. It’s a fairly straightforward premise, but sometimes that’s all that’s needed if the performances and heart are both there. And while the movie as a whole isn’t as gifted as its protagonist, it’s an entirely watchable, engaging drama. The relationship between father Frank and niece Mary is beautiful to see, and does well at reaching the heart of the viewer - arguably the most important thing when it comes to cinema.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Official announcement of house appraisals made
  • 개별주택가격 결정…30일까지 이의 신청 제주시와 서귀포시가 지난 6월 기준 개별주택가격을 결정해 공시하고 이의 신청을 받고 있습니다. 이번에 가격을 공시한 개별주택은 제주시 1천 700여 호, 서귀포시 1천여 호입니다. 결정된 가격에 이의가 있을 경우 오는 30일까지 행정시 세무부서나 읍면동 주민센터로 신청하면 됩니다. 의견이 접수되면 30일 이내에 한국감정원 검증과 부동산가격공시위원회 심의를 거치게 됩니다. 4. Official announcement of house appraisals made Formal objections accepted by October 30th Jeju City and Seogwipo City announced the official assessments of single-family detached homes in June. They are now currently accepting formal objections to the assessments. Around 1,700 houses in Jeju City and 1,000 houses in Seogwipo City were assessed. Objections to the values will be accepted at the revenue departments of local government or resident centers until October 30th. If a request for modifications is accepted, the Korea Appraisal Board will first verify it, and then the Real Estate Price Disclosure Committee will convene a meeting within 30 days.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Jeju City looking for artists to move into vacant buildings
  • Jeju City looking for artists to move into vacant buildings City will offer rent support Through to the October 19th, Jeju City is looking for artists to move into two vacant buildings around the old Jeju National University Hospital. Artists who have pursued their art style for more than two years and have experience in presentations or exhibitions as a personal or group project are eligible. The contract will be for 2 years, and Jeju City will support rent and sign costs. However, the incoming artists will have to pay for renovations and maintenance fees.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Consequences for illegal livestock wastewater dumping
  • '분뇨 불법배출 양돈장 퇴출' 조례안 입법예고 양돈분뇨 무단배출에 따른 처벌을 대폭 강화하는 제도 개선이 추진됩니다. 제주도의회는 이같은 내용을 담은 가축분뇨 관리 조례 개정안을 입법예고하고 오는 9일까지 의견을 수렴하고 있습니다. 조례안 내용을 보면 가축분뇨를 불법 배출할 경우 배출시설 허가를 취소하고 과징금을 부과하는 처벌 기준이 마련됐습니다. 또한 가축분뇨 배출시설 주변 반경 100미터 이내에 숨골이나 오염물질 배출 현황 등을 파악하기 위한 조사도 실시하도록 명문화했습니다. 2. Consequences for illegal livestock wastewater dumping New laws being taken under consideration Punishments for illegally dumping livestock wastewater are set to be strengthened. The Jeju Provincial Council announced a law revision on the management of livestock wastewater, and is accepting thoughts regarding it through next Monday. The revised ordinance would include a new punishment that would revoke the license of the facility and fine the farm if it is caught illegally dumping livestock wastewater. Also, areas within 100 meters of livestock waste discharge facilities will be checked to see whether there has been any illegal dumping.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Crimes toward elderly increase every year
  • 제주지역 노인 대상 범죄 해마다 증가 노인들을 대상으로 한 범죄가 해마다 증가하고 있습니다. 더불어민주당 이재정 의원이 경찰청으로부터 제출받은 2013년 이후 노인 대상 범죄현황 자료를 분석한 결과 제주지역의 경우 한해 평균 2천 600여건, 하루 평균 7.3건에 이르고 있습니다. 특히 지난 2013년과 2014년 2천 500여건, 2015년 2천 700여건, 2016년 2천 800여건 등 해마다 증가세를 보이고 있습니다. 범죄 유형별로는 사기 등 지능범죄가 가장 많았고. 다음이 폭력, 절도 순으로 분석됐습니다. Crimes toward elderly increase every year Jeju experiences over 7 cases per day Crimes toward the elderly have been increasing every year. Democratic Party representative Lee Jae-jeong analysed crime data toward the elderly post-2013 from the National Police Agency. He found that about 2,600 cases a year occur in Jeju, meaning about 7.3 cases a day on average. Of note, the number of crimes toward the elderly is increasing every year, from 2,500 in 2013 and 2014, to 2,700 in 2015 and 2,800 in 2016. Intellectual crimes like fraud accounted for the top spots, followed by violence and theft.
  • 2017.10.05(thur)  |  김민회
  • Parking Policy Change
  • Local authorities will soon raise parking rates significantly to encourage people to use buses and ease Jeju’s parking space shortage. Additionally, car elevators in new buildings will be discouraged because they do not do much to ease parking difficulties. Mike Laidman reports. Report [slug] Yeon-dong, Jeju City This area is one of the densest on all of Jeju Island, surrounded by apartments. Most of the newly-built ones have automated parking systems. [slug] Car elevators being neglected But despite these, cars are parked all along the road. The car elevators lie empty and neglected, aggravating the already severe parking shortage. To combat this, local authorities are tightening up regulations for building automated parking garages. [slug] Province limits area for parking garages to < 50% of land The province is amending ordinances to limit the area for automated parking garages to less than 50 percent of the building plot. Instead, the province will encourage developers to establish drive-in, multi-parking facilities, which drivers prefer to car elevators. INTERVIEW Kim Yeong-cheol / Representative, Jeju Province We looked at all of the car elevators. Results show that only 53% of them are being used. The remainder are closed or have safety concerns. [인터뷰 김영철 / 제주도 주차행정담당 ] "기계식 주차장이 설치된 지역을 대상으로 일제 조사를 해보니 53% 정도만 이용하고 있고 나머지는 출입구가 폐쇄되거나 안전 장치 미작동으로 운영상에 문제점이 나타나..." Also, more than 25 percent of a new apartment building area will be required to be reserved as parking space. Parking rates for public facilities will be significantly increased to encourage people to use public transportation. The flat fee for the first 30 minutes will increase from 500 won to 1,000 won, and fees per every 15 minutes will be raised more than 60 percent. cg-out [slug] Tightened policies for parking lots coming across Jeju The tightened policies for parking lots will be also applied to rural areas as Jeju’s parking space shortage is prevalent all across the island. [Reporter] Mike Laidman [Camera] Hyeon Gwang-hoon The province heard views and opinions about the proposed changes from residents and specialists last week and is planning to amend the relevant ordinances by the end of the year. The changes will be put in place beginning in 2018. Mike Laidman, KCTV
  • 2017.10.03(tue)  |  김민회
  • Self-funding mandarin system kicks off next year
  • 감귤 의무자조금 내년 본격 시행 감귤 농가가 일정 금액을 모아 기금을 마련하는 의무자조금이 내년부터 본격 시행됩니다. 제주감귤연합회와 제주농협 지역본부는 오늘(29일) 대의원회를 열어 감귤의무자조금 설치에 대한 찬반 투표를 실시한 결과전원 찬성으로 의무자조금 설치를 확정했습니다. 이에따라 내년부터 감귤 농가는 출하금액의 0.25%, 유통조직인과 농협, 영농법인 등은 전년도 매출액의 0.05%를 의무적으로 내야 합니다. 모금된 의무 자조금은 유통손실 보전이나 수급 조절 등 감귤 경쟁력을 강화하는 사업에 사용됩니다. 4. Self-funding mandarin system kicks off next year Each orchard, related corporation will make contributions Mandarin orchards will begin a self-funding system whereby they make money by collecting a certain amount from each farm. The Jeju Mandarin Committee and the Jeju headquarters of Nonghyup held a board meeting last Friday. They agreed to start the self-funding mandarin system through a vote. Therefore, beginning next year, mandarin orchards will be required to pay 0.25% of their growing and distribution costs, while Nonghyup and farming corporations must pay 0.05% of their profits from the previous year. The collected funds will be used to improve the mandarin market, like helping to offset losses, fix distribution problems, and control supply and demand.
  • 2017.10.03(tue)  |  김민회
위로가기
실시간 많이 본 뉴스
로고
시청자 여러분의 소중한
뉴스 제보를 기다립니다.
064 · 741 · 7766
제보하기
뉴스제보
닫기
감사합니다.
여러분들의 제보가 한발 더 가까이 다가서는 뉴스를 만들 수 있습니다.
로고
제보전화 064·741·7766 | 팩스 064·741·7729
  • 이름
  • 전화번호
  • 이메일
  • 구분
  • 제목
  • 내용
  • 파일
제보하기