China lifts ban on group tours to Korea
Ban was response to Seoul’s deployment of THAAD anti-missile system

China has decided to partially lift the ban on group tours to Korea.

The ban was a response to Seoul’s deployment of the THAAD anti-missile system.

The China National Tourism Administration announced Tuesday that it would allow group tours by travel agencies in some regions, including Beijing and Shandong.

Analysts say this is the start of a total dismantlement of the ban.

The Chinese authorities added one stipulation ? the travel agencies may not include on their itineraries stays at Lotte Hotels or visits to Lotte duty-free shops.

The lifting of the ban is off to a somewhat rocky start - the first group from China set to arrive in Jeju canceled. Problems with the travel agency they were using forced the tourists from Shanghai to forego their trip. They had been scheduled to arrive Wednesday.

중국, 한국행 단체관광 일부 허용

중국 정부가 사드 배치 이후 금지했던 한국행 단체 관광을 일부 허용하기로 했습니다.

중국 국가여유국은 오늘(28일) 회의를 통해 베이징과 산둥 지역에 한해 일반 여행사들에 한국행 단체 관광을 허용하기로 한 것으로 전해졌습니다.

업계에 따르면 이번 조치는 나머지 지역은 개방하지 않고 앞으로 지역에 따라 단계적으로 풀어주겠다는 의미로 해석됩니다.

다만 한국행 상품을 판매할 때 롯데 호텔 숙박이나 롯데 면세점 쇼핑이 포함돼서는 안 된다고 국가여유국은 지시한 것으로 알려졌습니다.

한편 사드 사태 이후 처음 내일(29일)부터 제주를 찾을 예정이었던 중국 상하이 단체 관광은 현지 여행사의 부담 등을 이유로 돌연 취소됐습니다.