First COVID-19 vaccines arrive in Jeju
Inoculation process begins Feb. 26

The first batch of COVID-19 vaccines arrived in Jeju on the morning of the 25th.

The shipment of vaccines consisted of AstraZeneca vaccines that were consigned domestically by SK Bioscience and have been transferred to 6 public health centers and 9 nursing hospitals.

The first round of vaccinations begins today and will end on March 18th. A total of 3,193 residents and employees at nursing hospitals and nursing facilities who are under the age of 65 and have consented to receiving the vaccination are the 1st recipients.

Meanwhile, it has been reported that a batch of vaccines did not meet temperature requirements in the course of being transported and was consequently replaced midway.


1. 코로나 백신 제주 도착...접종 시작

코로나19 첫 번째 백신이
25일 새벽 뱃편을 통해 제주에 도착했습니다.

이번에 제주에 도착한 백신은
SK바이오사이언스가 국내에서 위탁 생산한
아스트라제네카 백신으로
도내 6군데 보건소와 9군데 요양병원으로 옮겨졌습니다.

백신 접종은 26일 아침 9시부터
요양병원과 요양시설의 65살 미만 입소자와 종사자 가운데
접종에 동의한 3천193명을 대상으로 진행됩니다.

한편 이번 백신 운송 과정에서
수송용 용기 온도가 적정 보관 온도를 벗어나
중간에 전량 교체되는 우여곡절을 겪기도 했습니다.