在全国16个广域市、道中，济州服务业的增长率最快。

分析认为，这是受到中国投资者的影响所致。

下面请看记者王天泉的报道。

《济州市莲洞》

经营房地产中介公司的高熙京（音）最近精心服务的对象正是中国客户。

 

《中国人咨询投资济州不动产者增加》

咨询购买高达数亿韩元一栋的高级度假公寓者，或者打算购买大块度假公寓用地者大幅增加。

 

投资对象从土地、度假公寓到商铺等各种收益型的房地产，呈现出多样化的趋势。

 

《高熙京（音）/某中介公司代表》

“随着对收益型房地产的投资，投资对象扩大到了商铺、住宅楼、闲置土地等多种类型。”

 

以中国人为主的房地产投资热度不减，济州地区房地产和租赁产业呈现出快速增长的趋势。

 

根据统计厅的消息，去年第四季度，济州的金融、保险、房地产、租赁等行业在全国16个广域市、道中最为活跃，服务业增长速度最快。

 

《康美淑（音）/湖南地方统计厅济州办公室组长》

“去年第四季度，济州服务业生产指数增长4.8%，中国人投资件数增长迅猛。”

 

中国人投资热与中国经济发展状况

密切相关，这一状况有望持续下去。

 

《中国经济增长率放缓，关注海外不动产市场》

十年前开始急速增长的中国房产市场最近随着经济增长的放缓而止步，企业和投资者也受到了影响。

绿地和蓝鼎集团等中国主力房地产企业开始积极进军海外房地产市场。

 

《韩中经济交流活跃，济州作为主要投资地受青睐》

特别是济州岛随着韩中经济交流日趋活跃，中国游客众多，被认为是海外置业较为容易的地区。

<김용민 金龙敏 > 

因此，借助出手大方的中国投资者，济州服务业的增长趋势在一段时间内有望持续下去。

 

KCTV新闻 王天泉

 

[中 투자 영향 서비스 성장률 '전국 최고']

제주의 서비스업 증가율이 전국 16개 광역 시·도 가운데 

가장 많이 성장한 것으로 나타났습니다.

역시 중국인들의 제주 투자가 큰 영향을 미친 것으로

분석됩니다.

왕천천기자가 보도합니다.

<제주시 연동>

부동산 중개사무소를 운영하는 고희경씨가 

최근 가장 정성을 들이는 고객은 바로 중국인들입니다.

<중국인 제주 부동산 투자 문의 증가> 

한 채에 수억원이 넘는 고급 리조트를 분양받거나 아예 리조트를 지을 대규모 토지를 구매하겠다는 문의가 꾸준히 늘고 있기 때문입니다.

특히 토지나 리조트 등을 구매하던 투자 형태도 

상가 등 수익형 부동산으로 다양화되고 있다고 말합니다. 

<고희경 / 00공인중개사무소 대표> 

"수익형 부동산으로  투자를 하면서 상가나 주택,나대지 등이 많이 투자 대상으로 (떠오르고 있습니다.)"

 

이처럼 중국인을 중심으로 부동산 투자 열풍이 식지 않으면서

제주지역 부동산. 임대사업이 급성장세를 보이고 있습니다.

CG-IN

통계청에 따르면 지난해 4분기에 제주는 금융,보험,부동산 임대 등이

가장 활발해 전국 16개 광역 시·도 가운데 

가장 높은 서비스업 증가율을 기록했습니다.

CG-OUT

<강미숙 / 호남지방통계청 제주사무소 팀장> 

"작년 4/4분기 서비스업 생산지수가 제주는 4.8% 증가한 것으로 나타났는데 중국인 투자건수가 활발해 증가한 것으로 보고 있습니다. "

더욱이 이같은 중국인 투자는 중국 경제 상황과도 맞물려 앞으로 지속될 가능성이 높습니다.

<中 경제성장률 둔화…해외 부동산 시장 '관심'>

십년 전부터 가파른 상승세를 보인 중국 부동산 시장이 최근 경제 성장률 둔화로 기업들의 투자가 줄고 부동산 시장이 영향을 받으면서 

녹지그룹과 란딩그룹 등 중국 주요 부동산 개발회사들이 

해외 부동산 투자에 적극 나서고 있습니다.

<제주, 한-중 경제교류 활발 주요 투자처로 '각광'> 

특히 제주는 한국과 중국 간 경제 교류도 활발한데다

중국인 관광객들도 많다 보니 해외 자산을 비교적 관리하기 쉬운 곳으로 여겨지고 있습니다.

<김용민 金龙敏 > 

이 때문에 부동산 큰 손인 중국인 투자로 인한 

제주 서비스업 오름세는 당분간 계속될 것으로 보입니다.

KCTV 뉴스 왕천천입니다.