据悉，

济州地区宠物弃养案例大幅增加。

去年，济州道 动物卫生试验所 收养的弃养宠物 超过2千多只。

其中狗1900多只，猫150多只。 

 

这一数值比前一年的1800多只 增加了10%。

 

这些宠物中的30% 免费转让，或者自然死亡。

返还给原主人的仅为10%。

 

[버림받는 반려동물 증가]

제주지역에서 버림받는 반려동물이 늘고 있습니다. 

제주도 동물위생시험소가 관리하는

유기동물은 

지난해 개 1천 900여 마리, 고양이 150여 마리로 

2천 마리가 넘었습니다. 

이 같은 수치는 

전년도 1천 800여 마리보다 10% 늘어난 것입니다. 

이 가운데 30% 정도는 각각 분양 또는 자연사됐고, 

원래 주인에게 반환된 사례는 10%에 그쳤습니다.