据悉，因受MERS影响而萎缩的济州经济呈逐渐恢复趋势。 

韩国银行济州本部表示， 

8月济州地区消费者心理指数为106， 

比7月份和全国平均值 高出4个百分点。 

 

特别是目前景气判断指数和未来景气指数 均较上个月有所提高， 

市民对家庭经济状况的感受正在好转。 

 

据了解，消费者心理指数是 指对消费者经济判断 的整体认识指标， 

指数高于100个百分点时，表示经济前景乐观。 

 

[메르스로 위축됐던 제주경제 회복세] 

메르스로 위축됐던 제주 경제가 조금씩 회복세를 보이고 있습니다. 

한국은행 제주본부에 따르면  

이번달 제주지역 소비자심리지수는 106으로  

지난달보다 4포인트, 

전국 평균에 비해서도 역시 4포인트 높게 나타났습니다. 

특히 현재 경기판단지수와 향후 경기전망지수가 

지난달보다 오르며 

가계 경제상황에 대한 인식이 호전된 것으로 분석됐습니다. 

소비자심리지수는  

소비자의 경제에 대한 전반적인 인식을 판단하는 지표로, 

지수가 100보다 클 경우 경제상황에 대해 낙관적인 전망을 나타냅니다.