变化中的济州旅游,跟团游大幅下降
最近,来济州的旅游方式正在发生变化。
所谓的旗帜部队跟团旅游正在减少,而三三两两的自助游却大幅增加。
所以,旅游市场的战略部署也应该做出相应的调整。
请看记者周燕的详细报道。
《济州市吾罗洞》
经营旅馆的朴俊泰(音)。
旅游淡季这样的话已经成为过去式。连日来为接待客人忙得不可开交。
朴先生旅馆的客人都是自由行客人。对于最近一个人只身来济州的外国游客大幅增加有切身体会。
《朴俊泰(音)/经营旅馆
》“3~4年的时间,特别是外国游客大幅增加,最近1~2年里中国自由行游客也大幅增加。”
根据济州观光公社的调查结果显示,去年来济州旅行的韩国国内游客中自由行占89%。
《自由行旅客与2014年相比增加了1.8倍》
特别是外国自由行游客的增加趋势尤为明显。外国游客里自由行就占一半左右,比2014年增加了2倍。
所以,济州观光公社计划构建方便自由行游客获取信息的系统。
《杨毕秀(音)/济州观光公社竞争力强化处处长》
“为了让游客轻松获得旅游信息,正在开展构建智能观光平台。完成以后,来济州旅游的客人只需一部手机就可以查到全部旅游信息。”
《周燕》《金龙敏》
尽管如此,考虑到没有导游的引导,目前依靠大众交通还很难到达目的地,应该尽快为应对自由行游客制定补充方案。
KCTV新闻 周燕
달라진 제주관광…'패키지관광' 막내려
제주 여행 방식이 바뀌고 있습니다. 이른바 깃발 부대로 표현되는 패키지
단체 관광이 줄고 삼삼오오 개별 관광이 크게 늘었는데요. 이에 따라 관광객 유치 전략에도 변화가 필요해 보입니다. 주연 기자가 보도합니다.
== <제주시 오라동>
게스트하우스를 운영하는 박준태씨.
관광 비수기라는 말이 무색할 만큼 연일 이어지는 손님에 바쁜 나날을 보내고 있습니다.
박 씨의 게스트하우스 손님은 개별 여행객. 최근 홀로 제주를 찾는 외국인 관광객이
부쩍 늘어난 것을 몸으로 느낍니다.
<박준태/게스트하우스 운영>
"3~4년 사이 외국인 개별 관광객이 특히 많이 늘었고 최근 1~2년 안에 중국인 개별 관광객이 많이 늘어났어요."
자유 여행을 선호하는 20~30대가 늘면서 관광 풍경이 바뀌고 있습니다.
<CG IN>
제주관광공사 조사결과 지난해 제주를 찾은 내국인 관광객 가운데 89퍼센트가 개별 관광객이었습니다.
<CG OUT>
<2014년보다 개별 관광객 증가 1.8배 >
특히 외국인 개별 관광객의 증가가 두드러지게 나타나고 있습니다. 외국인 관광객 절반 가까이가 개별 관광객으로, 그 비율도 지난 2014보다 2배 가까이 증가했습니다.
이에 따라 제주관광공사는 개별관광객들이 쉽게 관광정보를 얻을 수 있는 시스템을 구축한다는 계획입니다.
<양필수/제주관광공사 경쟁력강화처장>
"손쉽게 제주 여행을 즐길 수 있도록 스마트 관광 플랫폼 구축 사업을 전개하고 있습니다. 완성되면 여행객들이 휴대폰 하나로 제주에 관한 정보를 쉽게 찾으면서 여행할 수 있을 것으로 기대하고 있습니다."
<주연> <김용민>
하지만 가이드 없이는 관광 안내를 받기 어렵고 대중교통을 이용해 가고 싶은 곳을 가기 힘든 점은 개별 관광객을 맞기 위해 시급히 보완해야 할 점입니다.
KCTV뉴스 이경주입니다.