想去，应该接受推荐……

济州道教育厅推荐学生到海外大学留学，但是却没有得到学生的欢迎。
因为没有学生真正想去的学校和专业。

详细内容，请看记者的报道。

============================================
<济州市翰林高中>

尽管已经放寒假了，但学生们仍在努力学习汉语。
该校从2010年起开设了海外留学班。


<开设汉语留学班…今年毕业生10人选择留学>
通过课后及放假期间的集中讲座，整整1年都可以学习汉语。
迄今为止，有30名毕业生赴中国大学留学，今年还有
10人选择了留学的道路。

[康正宇（音） / 翰林高1年级 ]
"（毕业了的）哥哥姐姐们偶尔会跟我们讲关于留学的情况，我们都有学好汉语去中国留学的梦想，受到了一定影响。"


但是决定去海外留学的毕业生中没有一人选择去济州道教育厅推荐的大学留学。

虽然对选拔上的济州学生给予奖学金支援等特别优惠，但却受到了指责。


实际去签订交流协议的大学留学的济州学生只有1人。
济州道教育厅推荐的留学之路之所以没有受到学生的欢迎是因为交流协约签订时没有考虑学生们的喜好。
[任定安（音） / 翰林高教师]
"可以享受奖学金优惠的大学大部分是工科大学或是师范大学。我们学生希望的汉语专业不包括在内。"

以学习成绩为依据的选拔标准也难以选拔更为多样的学生。
济州道教育厅计划继中国之后，增加与日本和蒙古交流的大学，有呼声表示：应该把重点放在与学生们想去的大学进行交流。
<王天泉>< 高文洙>
kctv 新闻 王天泉 가고싶은데 추천해야 하는데...

제주교육당국이 해외 대학 입학을 추천하고 있지만,
학생들로부터 호응을 얻지 못하고 있습니다.

정작 학생들이 원하는 학교나 학과는
추천에서 빠져있기 때문입니다.

왕천천 기자가 보도합니다.

============================================
<제주시 한림고등학교>
겨울방학이지만 고등학생들이 중국어 공부가 한창입니다.

이 학교는 지난 2010년부터 해외 유학반을 운영중입니다.


<중국어 유학반 운영…올해 졸업생 10명 유학 선택>
방과후 프로그램과 방학 기간 집중 강좌를 통해
1년 내내 중국어를 배울 수 있도록 했습니다.

지금까지 졸업생 30여명이 중국 대학에 진학했고
올해도 열명이 유학 길을 선택했습니다.

[ 인터뷰 강정우 / 한림고 1학년 ]
"가끔 언니 오빠들이 와서 저희에게 유학에 대해 설명해주니 자극이 많이 되죠. 아무래도 중국어에 꿈을 가지고 있으니까 자극이 되죠."


하지만 해외 유학을 결심한 졸업생 중
제주도교육청이 추천하는 대학에 진학한 학생은 한 명도 없습니다.

선발된 제주학생에게 장학금 지원 등 특전이 주어지지만
외면받는 겁니다.

실제 교류 협정을 맺은 대학에 진학한 제주 학생은
1명에 그쳤습니다.

이처럼 제주교육당국이 추천하는 유학길이 호응을 얻지 못한데는
학생들의 선호도와 상관없이 교류 협정이 체결되는데 있습니다.

[인터뷰 임정안 / 한림고 교사 ]
"장학혜택을 주는 대학이 대부분 공과대학이나 사범대학이어서
우리 학생들이 원하는 중국어 전공에 부합하지 않는 것 같습니다."


또 성적 중심의 선발 기준도 다양한 학생들을 선발하는데 한계점으로 지적됐습니다.

제주도교육청은 중국에 이어 일본과 몽골 등
교류 대학을 늘려나간다는 계획이지만
학생들이 가고 싶은 대학과의 교류에
더욱 집중해야 한다는 목소리가 커지고 있습니다.
<왕천천>< 고문수>
kctv 뉴스 왕천천 입니다.