对发电所周边居民提供福利资金融资支援

济州特别自治道政府将向 居住在 翰林综合发电站和南济州火力发电站 周边的居民提供居民福利融资支援。



融资标准为每户最高1千万韩元，
贷款条件为两年以上， 分3年偿还，年利息为3%。


另外，已获得该支援 ，正在还贷的居民 也可以申请追加贷款。


据了解，道政府 从1996年起，为发电站周边地区的居民提供福利资金融资支援。



발전소 주변 주민복지자금 융자지원


제주특별자치도가
한림복합발전소와 남제주화력발전소 주변지역에 사는
주민들을 대상으로
주민복지 지원사업자금을 융자 지원합니다.

융자범위는
한가구에 1천만원까지로
대출조건은 연 3%에 2년 거치 3년 분할 상환입니다.

이미 이 자금을 지원받고 상환중인 주민도
추가로 대출받을 수 있습니다.

발전소 주변지역에 대한
주민복지 지원사업 융자는 지난 1996년부터 이뤄지고 있습니다.